作者straphael000 (怒风)
看板Ancient
标题Re: [闲聊] 请问一下YANTRA是什麽??
时间Tue Oct 30 10:57:56 2012
※ 引述《amibalala (这样下去真的要当庙公了)》之铭言：
: 版上各位前辈请教一下，
: YANTRA是什麽，
: 这是什麽呢??可以用吗??
YANTRA，我不知道中文要怎麽称呼，就印度文的字面意义，是工具、仪器之类的意思。
如果用要翻得贴切一点，大概是「象徵图」、「标志组图」，但是确切的意思我不知道怎
麽表达。
粗略地解释，YANTRA是将印度教的教义具体化，以几何形式表现出来的一种图案（通常带
有数层轮环Chakra，以及四边形、三角形等等）。
用个不准确但比较好理解的类比：如果说阴阳八卦图是把中国人对宇宙天地的认知概念(
天、地、水、火….等等)，运用符号(乾、坤、离、坎…等等)予以具体表现，那在印度就
是用YANTRA作为象徵，所以我才会说它是种象徵图。YANTRA的绘制奠基於现实的天地万物
，但是却用来传达形而上的概念(例如包涵神思、魔力～等等)。
简单来讲：印度教中的YANTRA，类似於道教中的太极图，佛教密宗中的曼陀罗。它可以是
单纯对宇宙之理的描述，也可以是蕴含超自然力量的图像。
原po问到它怎麽用，这个我就很难回答。就像是太极图一样，可以当成纯粹的装饰图像，
也可以当成一种吉祥的挂图或徽章(有些印度网站会卖YANTRA的海报)。
但我猜测它也可以用在冥思，印度教的祈祷除了吟唱祷文或咒语以外，也会默想神明、咒
字之类的宗教图像。
底下的影片就是一个结合颂歌和图形的YANTRA
https://www.youtube.com/watch?v=bid2lsgorEc
有什麽SRI YANTRA，GANESHA YANTRA...
至於你问到的两种YANTRA，
它前面附加的单字是神明的名字，分述如下：
1.SRI YANTRA
Sri在梵文是「吉祥」的意思（有时会冠在人名或神名之前当作敬称），
当作神名的话一般是指「吉祥天女」(即Lakshmi，或译：拉克舒蜜/吉祥天/室利)，
是赐予幸福与财富的美丽女神；
她诞生自翻腾的乳海之中，
後来和保护神毘湿奴Vishnu结为夫妻。
2.GANESHA YANTRA
Ganesha，俗称「象头财神」(或译：甘尼萨；又称Ganapati，群主)。
在佛教中称圣天、欢喜天、大圣欢喜天。
印度教视为辟除障碍的神明，也兼掌智慧。
(一般来讲智慧与知识之神是指辩才天Sraswati，
但传说Ganesha曾为了抄写史诗摩诃婆罗多，
不惜折断自己一支象牙，所以也被视为智慧之神)
Ganesha的父母是破坏神湿婆Shiva和雪山神女Parvati，
他也是战神室建陀Skanda（韦陀天）的兄弟。
不知道这样有没有回答到你的问题
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.30.123
1F：推 biglafu:太强了(膜拜) 10/30 20:33
2F：推 mayaman:拜 10/30 20:35
3F：推 amibalala:居然有人真的会耶，膜拜阿阿阿阿!! 10/30 23:49
4F：→ amibalala:这台湾有的买吗??台湾好像比较少印度教的讯息。 10/30 23:50
5F：推 LSC112233:cool 11/01 04:14
6F：推 cslei:强者! 11/01 09:25
7F：推 midnightsnow:听您的解释~@@~有点像佛教的曼陀罗? or坛城的唐卡? 11/01 19:52
8F：→ straphael000:我不知道台湾有没有得买耶,在台湾连要找到印度神像都 11/02 00:10
9F：→ straphael000:不容易 11/02 00:10
10F：→ straphael000:在台北有崇拜毗湿奴化身的"奎师那意识学会"也许是个 11/02 00:13
11F：→ straphael000:询问方向，但他们似乎是偏向虔敬教派，讲究朴素风格 11/02 00:16
12F：→ straphael000:，不一定会使用这种东西 11/02 00:16
13F：→ annie06045:版上真是卧虎藏龙...(腿软跪) 11/02 14:38
14F：推 mayaman:真的是卧虎藏龙 11/05 17:58
15F：推 phivil:这板太可怕 膜拜 11/07 20:27