原文: http://tw.myblog.yahoo.com/endy-mion/article?mid=4&prev=22&l=f&fid=5 (对神话传说若鲜少接触，这篇可能非常乏味，因为有太多没看过的名词，请见谅！) 神话传说！在台湾绝不是什麽显学，也不是许多人感兴趣的话题，除了特洛伊战争等着名故事外，很少受到注意，但西方对这类先民的智慧，通常抱有较积极的态度，除了欣赏它的美，也能藉此了解该民族当时的时空背景、生活方式与世界观等，在後世更於童话、文学、艺术、建筑、哲学、命理、天文、科学、电玩、动漫、电影，乃至於政治等等领域，皆有深远影响。 个人就是热爱神话的人，但当我在蒐集各种资料却很容易陷入困惑，如事实上大洋洲地区的神话常被称为Oceanic mythology，如果对地理与英文较熟悉者应该觉得很正常，但偏偏当时英文不佳(现在也没多好！)，我直觉想到了大洪水，因为很多国家的神话都出现了大洪水，所以还以为是洪水故事特辑！ 此外，最重要的是，到底有哪些神话、如何分类，令我十分苦恼，因此，在此略微分享个人归类神话传说的方式(最後面有列表)，并略做解释： 一般提到神话，多半以西方的希腊罗马、北欧最着名，特洛伊战争、诸神的黄昏等等故事享负盛名，埃及、印度、赛尔特等也有不少知名度，但事实上神话的范畴绝不只有这些，中国的山海经，甚至西游记、封神榜等着作，也是中国的神话故事，尤其对外国人来说。 圣经故事，或仿启示文学，事实上是由古代中东一带各个民族的故事所演变而成的，以希伯来为主，并受到闪族、两河流域等民族的影响，与基督宗教息息相关的伊斯兰教，自然也有相关的传说。 上述神话，在台湾已有不少人知道，即便没涉猎，至少曾经耳闻，但其实仍有许多民族的神话，是台湾人鲜少能接触到的，如古波斯人、斯拉夫人(俄罗斯、乌克兰)、日本、阿拉伯、藏传佛教、中南美(马雅、阿兹提克、印加)、芬兰、英格兰(贝武夫)等皆有称的上完整的神话体系，甚至有如荷马记录希腊神话般，庞大而唯美的史诗留下，如波斯的王书、芬兰的卡列瓦拉、英格兰的贝武夫等。 神话与史诗息息相关，除了荷马史诗作品(希腊)、爱达(北欧)等等珍贵的典籍，记录该民族最原始版本神话的文献(现存最原始)，许多史诗作品，如变形记、亚瑟王传奇、精灵皇后等较後期出现的作品也常被视为神话传说，即便其中不少已经出现混淆的现象，如亚瑟王传奇同时有基督宗教与塞尔特的色彩，精灵皇后更有希腊神话点缀其中，亚瑟王更在其中串场。 此外，有些人认为史诗中描述过人的英雄与伟大的故事，即使没有神魔精怪等出没，也可称为传说故事，时常与神话一起谈论，这类作品如西班牙的熙德之歌，与法国的罗兰之歌，在西方文学中也占有重要地位。 与史诗题材有关的文学、戏剧、艺术作品等，也与神话息息相关，希腊悲剧、仲夏夜之梦、尼布龙根的指环、失乐园、浮士德、神曲等，也受到研究神话传说者的注意。 一些较近代发展出来，或浮上台面的理论或说法，也受到注视，如天使的九个位阶、魔法书、链金术、特异功能、巫毒等，甚至於现代小说作品与鬼话，像精灵宝钻、魔戒、克苏鲁神话、百鬼夜行(日本)等，而民间发展出来的小故事，如台湾的虎姑婆(当然这故事国际不知名)，也可能与古典的神话一并讨论。 最後补充，其实东南亚诸国、亚洲少数名族、大洋洲诸岛、北美印第安、伊努特人(爱斯基摩人)、非洲各族等，也有不少传说与神明的故事，但体系较为松散，多是单一故事，且建筑於与萨满类似的泛灵信仰基础上。 以下为个人分类的，泛神话传说分类列表： 1. 经典神话(体系较完整的)： 希罗、北欧、埃及、中南美、赛尔特、印度、日本、芬兰、中国、两河、波斯、斯拉夫、阿拉伯、英格兰、基督相关等 2. 地方神话(零散、偏泛灵基础的)： 东南亚诸国、亚洲少数名族、大洋洲诸岛、北美印第安、伊努特人(爱斯基摩人)、非洲各族等 3. 仪式、民间神话(祭祀行为、方术、术师、小精怪等为特色)： 巫毒教、藏传佛教、阴阳道、道教、魔法书、鬼话、狼人、吸血鬼、美人鱼等 4. 衍生神话(由已有的神话传说所衍生的作品)： 变形记、亚瑟王、精灵皇后、希腊悲剧、仲夏夜之梦、尼布龙根的指环、失乐园、神曲、浮士德等 5. 奇幻文学(完全架空原创的世界观) 精灵宝钻、魔戒、克苏鲁神话等 6. 英雄传说(没有怪力乱神，只有出众的凡人) 熙德之歌、罗兰之歌等 (因为名词太多不附上原名，但我用的中文单字，网路上大多都能搜索淂到。) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.48.116