我刚刚翻了神话学辞典，还有维基了一下 XD 刚开始以为是在说时间之神Chronos (中文好像会翻克伦诺斯) 後来才发现完全不是 XDDD 看了一下英文维基的Colonus条目， 我发现Colonus似乎不是神名，而是地名。 http://en.wikipedia.org/wiki/Colonus 我在想，他会不会是指一个地方呢？ 一般来说拉丁文有可能会把I写成J，C写成K (这点是我的经验啦，不一定正确，话说PTT也有拉丁文板 XDDD) 我是觉得字好像差的有点多啦... ※ 引述《kpg (不再爱你一点点)》之铭言： : 疑问是： : 古希腊悲剧的伊底帕斯三部曲 : 其中，第二部「伊底帕斯在科罗诺斯」（Oedipus at Colonus） : 戏剧一开始的介绍就说：科罗诺斯的雕像矗立在右侧 : 因此..科罗诺斯应该是个神名或人名吧... : 我想了很久，Colonus会不会就是宙斯的父亲Kronos（或又写为Cronus）？？ : 但一直找不到两个名字相关的资料... : 加上希腊神话很多人名都相当类似，很难说是指同一个人.. : BBS无法显示希腊文，我贴上连结让大家比较看看 : 科罗诺斯 http://en.wikipedia.org/wiki/Cronus : 克罗诺斯 http://en.wikipedia.org/wiki/Cronus : 谢谢大家！ -- ███ █▉█ ███ ███ ███ ███ ███ ███ █▉█ █▉█ ███ █▉█ ███ ███ ██ █▉█ ███ ███ ▉▉█ ███ ▇▇█ ██ ██ █▉▇ █▉█ ▉██ ▉▉█ █▉█ ██▇ ██ ███ ███ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.16.201