作者KevinAction ( )
看板Anchors
标题[新闻] 中央社:典型在夙昔 新闻人典范克朗凯特辞世
时间Sat Jul 18 12:18:00 2009
中央社:典型在夙昔 新闻人典范克朗凯特辞世
世界:新闻传奇人物 CBS主播克朗凯辞世
BBC:美“最受信任”主播克朗凯特辞世
今日:美国最值得信赖的人去世 名主播克朗凯享年92
中广:CBS传奇主播华特克朗凯去世 享年92
新浪:CBS电视传奇沃尔特-克荣凯特逝世 享年92岁(图)
http://n.yam.com/cna/international/200907/20090718473895.html
中央社:典型在夙昔 新闻人典范克朗凯特辞世
中央社╱中央社 2009-07-18 11:37
(中央社纽约17日综合外电报导)在美国新闻媒体界能被称为典范并不容易,但
精采生命纵横几乎一世纪的新闻界传奇人物、美国哥伦比亚广播公司(CBS)前
新闻主播华特尔克朗凯特(Walter Cronkite)当之无愧。
克朗凯特今天去世,享年92岁,他的新闻事业成就非凡,从甘乃迪总统遇剌、
越战、人类登陆月球、到水门案丑闻,他都曾经历报导,在动荡年代播报新闻的
权威形象,让他被誉为「全美最值得信赖的人」。
尤其令老一辈美国民众无法忘怀的是1963年11月22日那一天,46岁的美国总统
甘乃迪在德州达拉斯遇刺,经紧急送医急救,仍不幸於下午1时不治。1时38分,
萤光幕中的克朗凯特强忍悲痛,哽咽报导甘乃迪遇刺身亡的噩耗,全美国顿时
陷入惊骇悲痛中。
克朗凯特从1962年到1981年担任CBS黄金时段晚间新闻主播,几乎成为新闻主播
的代名词,观众不计其数,他主播新闻的公信力,应属空前绝後,曾有调查显示,
克朗凯特获得美国民众信赖的程度,远超过对总统、国会、以及其他新闻记者的信赖。
克朗凯特在8年前的一次公开演讲中指出,在他主播生涯中唯一几乎不能控制自己
情绪的一次事件,就是甘乃迪在德州遇刺身亡的新闻。为了这则震惊全世界的新闻,
他整整6、7个小时未离开主播台。
克朗凯特并回忆他漫长电视主播生涯最得意的事,当属70年代初期无意中促成当时
才上任4个月的埃及总统沙达特访问以色列首都特拉维夫,并历史性地会晤了以国
总理比金,导致以、埃双方相互承认。
克朗凯特回忆,以埃和解的关键,就在他专访沙达特时,沙达特说出:「我随时
都可以访问特拉维夫。」
退休多年的克朗凯特并未停止他对各项事务的关心,他当时认为,过去50年世界
政坛对人类影响最大的事件是苏联解体;影响人类文化发展最大的事件,是发明
避孕药,而今後10年世界面临的最大挑战,是维持世界和平及如何赢得对抗爱滋
病的战争。
他这席谈话8年後的今天来看,克朗凯特可称得上洞烛机先,先知先觉。
同时,克朗凯特也一直是一位积极的人道主义者,他多次顶着新闻主播指标人物
的光环,参与维权组织的连署活动,要求中国释放在押的新闻工作人员;对於批
评美国政府的不当作为,也毫不放松,例如他在911恐怖攻击事件後,美国挥军
阿富汗,但限制美军在阿富汗境内军事行动的有关消息时,批评美国布希政府
忽视人民「知」的权利。
克朗凯特认为,媒体记者只要询及军事行动进展,得到的答覆都是:事关军事机
密,恕难奉告;他强调,这种说法完全违背作为民主制度人民享有知的权利的根
本信念,民主的可贵,就在於人民是主人翁,有权监督与了解国家大政。
2005年8月29日卡崔娜(Katrina)飓风重创路易斯安那州纽奥良之後,克朗凯特
撑着近90岁的躯体站出来猛烈批评美国政府指出,美国再强也没有能力同时在国
外打两个战争,又能在国内救灾,美国必须放弃其中一件,否则到头来两件都会搞砸。
现任美国国务卿希拉蕊.柯林顿的回忆录「活出历史」中曾记载,1998年8月17
日,当时她的丈夫、美国总统柯林顿向大法官作证,承认与白宫实习生吕茵斯基
有不正当的亲密行为。
希拉蕊整个8月情绪几乎崩溃,她说:「柯林顿的民意支持度仍维持高档,只是
我们之间的关系已跌到谷底」。
柯林顿全家人之後外出度假,为的是躲避媒体,希拉蕊说,度假期间,知心好友
纷纷安慰她、劝她,克朗凯特还驾船载他们出去兜风,他对希拉蕊说:「人非圣
贤,不要想那麽多,我们驾船去吧!」(译者:郭无患)980718
http://tinyurl.com/nu7ufw
世界:新闻传奇人物 CBS主播克朗凯辞世
编译中心综合18日电
July 17, 2009 10:32 PM | 209 观看次数 | 0 0 评论
美国电视新闻主播先驱,以平实的优雅成为美国最受信任人物的华特‧克朗凯
(Walter Cronkite),19日与世长辞,享年92岁。
纽约时报报导,从1962年到1981年,在电视广播网的新闻还是许多民众生活重心
的时代,克凯朗主持美国家庭每天收看的晚间新闻,永远以让人安心的风范,引
导观众度过从登陆月球到战争等国家的各种胜利和悲剧。
他成为某种国家体制,用平静和蔼的语气结束每天的新闻播报。他是许多人的
华特叔叔,受到大家尊敬、爱戴和追随。他修剪整齐的胡子和冷静的态度,甚至有
点像另一个极受信赖的美国偶像:华特‧迪士尼 (Walt Disney)。
他与韩特利(Chet Huntley)和布林克利(David Brinkley)并列美国第一批名人主
播。甚至他从「CBS晚间新闻」退休14年後,1995年「电视指南」评列电视记者
的民调,他在八个项目仍有七项名列榜首。在瑞典「克朗凯」有一段时间甚至
成为电视主播的代名词。
但是,认得从胡佛 (Herbert Hoover)开始的每一位美国总统的克朗凯并不喜欢
这种虚名,一直以老派新闻人员自居,观众也感受他的朴实无华。
二次大战期间,他是美军第一批随军记者,报导过诺曼第登陆,以及北非和欧陆
各大战役,成为着名的战地记者。身为主播和记者,他也报导过天灾、核子爆炸、
社会动乱和太空飞行,从美国人第一次进入太空一直到登陆月球。
甘乃迪总统遇刺当天,克朗凯宣布噩耗时曾短暂失去平素的镇静,当众摘下黑框
眼镜拭泪。此举反映数以百万计民众的心情,虽然他向来不喜欢表达私人感受和意见。
他1973年接受访问时说:「我是新闻播报员、新闻主播、执行编辑,不是评论家
或分析家。我不想当什麽专家。」
但是,他一旦表达意见,冲击非常强大。1968年他造访越南後,难得的对越战制
作特别节目,宣称这场战争已陷入僵局,并主张谈和。据悉詹森总统收看这个节
目後表示,「如果我失去克朗凯,等於失去美国中产阶级」。
有时碰到特别的新闻,克朗凯播报时间会超出通常的两分钟限制。1972年10月27
日,他用14分钟播报水门案,四天後又用八分钟报导,使这个事件首次清晰的深
植在千百万美国民众脑海里。
1977年他分别访问埃及总统沙达特和以色列总理比金,对促使沙达特後来访问耶
路撒冷影响非常重大。以埃两国後来签订和约。
克朗凯与原来当广告文员的Mary Elizabeth Maxwell结缡64年,直到後者在2005
年去世,两人育有一子二女。
http://0rz.tw/33tL6
BBC:美“最受信任”主播克朗凯特辞世
http://news.bbc.co.uk/media/images/46078000/jpg/_46078928_cronkite_ap_b203.jpg
克朗凯特被誉为“美国最受信任的人”
被誉为“美国最受信任的人”的哥伦比亚广播公司(CBS)前任新闻播音员沃尔特﹒
克朗凯特与世长辞,享年92岁。
CBS副总裁梅森证实,克朗凯特在当地时间星期五(7月17日)19时42分(格林尼
治标准时间23时42分)在纽约家中病逝。他的家人陪伴在侧。
美国总统奥巴马发表声明说,美国失去了一个象徵符号和一位好朋友。
奥巴马在声明中说,克朗凯特的声音能在不稳定的世界中安稳人心,他让美国人
民信任他,而且从不让人失望。
深入民心
克朗凯特1916年11月4日生於密苏里州圣约瑟夫,10岁时举家迁居休斯敦,後来
入读得克萨斯大学,并开始在学生报纸工作。
1935年辍学後,克朗凯特开始为地方报纸做采访工作,并在俄克拉何马城一家广
播电台开始播音生涯。
两年後,克朗凯特加入合众社,在第二次世界大战期间当战地记者,战後转当广
播电台记者,继而被罗织到CBS电视新闻部。1962年起担任《CBS傍晚新闻》的播
报工作。
克朗凯特采访与播报的重大事件包括约翰﹒肯尼迪总统遇刺身亡、人类登陆月球、
水门事件与随後的尼克松总统辞职,还有西贡沦陷等。
1972年,在一项针对美国民众的民意调查,克朗凯特击败了总统、国会议员和其
他的新闻工作者,成为“美国最受信任的人”。
据称,当年克朗凯特批评美国参与越战後,总统林登﹒约翰逊曾说:“如果我失
去了克朗凯特,我就失去了美国的中心。”
克朗凯特在1981年退休,由丹﹒拉瑟继承主播衣钵,但他仍继续制作一些特别报
道。1983年,克朗凯特参与了英国独立电视台(ITV)的大选报道,并采访了胜
选的撒切尔夫人。
http://www.nownews.com/2009/07/18/334-2480186.htm
今日:美国最值得信赖的人去世 名主播克朗凯享年92
(2009/07/18 11:13)
国际中心/编译
美国「哥伦比亚广播公司」(CBS)六○年代知名主播华德克朗凯(Walter Cronkite),
17日因为脑血管疾病在纽约病逝,享年92岁。
华德克朗凯是在1962到1981年,担任CBS晚间新闻主播,曾经报导过阿波罗11号
登陆月球、甘乃迪遭暗杀,以及水门事件等重大新闻。他忠厚长者的播报风格,
使得1969年以後CBS晚间新闻收视率位居第一。
克朗凯在动荡年代播报新闻的权威形象,让他被誉为「全美国最值得信赖的人」
(most trusted man in America)。
http://www.bcc.com.tw/news/newsview.asp?cde=944150
中广:CBS传奇主播华特克朗凯去世 享年92
【2009/07/18 09:51 报导 】 列印 转寄 总览 速报
美国在动荡年代最权威的电视新闻主播(华特克朗凯)去世,享年92岁。
CBS说,克朗凯的家属几各礼拜前才透露他多年来受脑血管疾病所苦,来日无多。
没想到那麽快就告别人世。(夏明珠报导)
(华特克朗凯),今天病逝纽约。克朗凯在1950年加入CBS担任新闻记者,1962年
登上CBS晚间新闻主播台,一直到1981年引退,在那段动荡的年代,美国经历了
越战、甘乃迪总统遇刺,也达成人类登陆月球的壮举,克朗凯生动的新闻播报,
让千千万万美国观众跟着他时而振奋、时而低荡,观众昵称他为华特叔叔,他总
是在播报结束的时候说今天的新闻就是这麽回事,从来没有人怀疑过他。
越战期间,他公开质疑美国政府,当时的总统詹森说,如果丧失克朗凯的支持,
他就丧失了中间选民,克朗凯在美国社会上的影响力可见一斑。
口才便给、从不辞穷的克朗凯,唯一说不出话来的一次是在主播台上见证阿波罗
十一登陆月球,当时他除了Gosh!Wow!Gee!,似乎找不到更适当的用词,形容
内心的激动和兴奋。
在加入CBS以前,克朗凯是合众国际社记者,采访过二次大战多次重要战役,他
曾经随美国101空降部队跳伞,也参与过诺曼地登陆行动的采访。
三年前,他在接受CNN访问的时候承认,他有点忌妒 CBS现任晚间新闻主播的
(柯丽克),年薪竟然高达一千五百万美元,克朗凯卸任主播的时候,年薪
还不到一百万美元,不过他说,在他那个时代,这种薪水已经很令人满足。
克朗凯大学没毕业,他第一份和新闻有关的工作,是推销报纸,他也当过电视益
智节目主持人。
http://dailynews.sina.com/bg/ent/tv/sinacn/20090717/1845485058.html
新浪:CBS电视传奇沃尔特-克荣凯特逝世 享年92岁(图)
2009年07月17日 18:45 北京新浪网
新浪娱乐讯 北京时间今日(当地时间7月17日),美国电视新闻传奇人物沃尔特-
克荣凯特(Walter Cronkite)在美国华盛顿逝世,享年92岁。
这位原哥伦比亚广播公司的新闻台柱曾被誉为“美国最受信任的人”(the most
trusted man in America)。沃尔特-克荣凯特一生的职业生涯都献给了CBS,在职
期间他报道并评论过美国大大小小的重要事件,受到了多届美国总统的接见与访问
机会。IC/文并图
---
R.I.P. 〒△〒
--
http://KevinAction.pixnet.net/blog
http://kknews.funp.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.90.186
※ 编辑: KevinAction 来自: 123.193.90.186 (07/18 12:26)
※ KevinAction:转录至看板 IA 07/22 00:25
※ KevinAction:转录至看板 IA 07/22 00:26