作者JayWilliam (= bbs.shu.edu.tw =)
看板Anchors
标题[新闻] 主播竹幼婷 飞凤凰甩台味
时间Tue Jul 22 07:53:04 2008
主播竹幼婷 飞凤凰甩台味
※记者 江祥绫/台北—香港—北京连线报导
两岸直航後,港、台与大陆间的互动越加频繁紧密,台湾主播的舞台不再仅限於台
湾本岛,包括前中天主播竹幼婷到凤凰卫视发展、前台视财经制作人李玉雁转投效
澳亚卫视,除了视野更加开阔外,还必须经过哪些「洗礼」?而对岸的主播、评论
员们又怎麽看台湾的媒体?他们眼中的台湾媒体又有哪些优势与怪现象?
咬字的方式 配合当地习惯
前中天主播竹幼婷半年多前飞往香港凤凰卫视发展,她必须在短时间内学会流利的
广东话。对竹幼婷来说,这都只是基本功夫,她说:「最难的是怎麽把台湾习惯的
播报风格扭转过来。」凤凰卫视合法落地於香港和中国大陆,拥有广大华人收看的
新闻媒体,播报风格和咬字方式自然要配合当地习惯。
竹幼婷说,台湾主播「耸动、活泼」式的播报风格,凤凰卫视全部不准用,竹幼婷
说:「他们希望讲话慢一点,表情少一点,就能彰显出专业与稳健。」
竹幼婷表现受到注意,分别接下资讯台的「娱乐新闻报导」和中文台「世界奥运村」
和「凤凰太空站」等 3个节目主持工作。
蝉脱壳的痛 一句话变报导
大陆央视主播柴璐与资深评论员(名嘴)白岩松曾多次来台采访,柴璐在四川大地
震後来台采访南投 921大地震後灾後重建工作。近距离与台湾媒体互动,柴璐形容
台湾媒体的观察力和敬业态度令她非常「惊讶」。
柴璐说:「当时我指着桌上的蝉脱下的壳说,这蝉脱壳时非常痛,若没有经历这脱
壳时的疼痛,牠也无法重生。我说这样的疼痛就与南投灾民重建的心情一样,没想
到有报纸记者听我这麽说後就写了一篇报导,这样的观察力让我非常讶异。」柴璐
曾见过台湾媒体为了采访,就在国台办门外蹲点整天,她说:「大陆媒体禁止民营,
相对的竞争力、压力没有台湾大,体制的不同也影响到运转方式。」
大陆名嘴 看台媒深度不够
两岸的媒体现象,白岩松认为,台湾媒体更注意资讯快速报导,他说:「速度上有
优势,相对的,深度的内容上就不足够。」多次来台参访,白岩松形容收看台湾的
电视新闻时,头几天会感到新鲜有趣,但:「之後就感到有种憋闷感,因为台湾较
少播报国际新闻,每台同质性又高。」
白岩松 欣赏卢秀芳陈文茜
白岩松认为,大陆这几年因经济带动民主进步,连带的连媒体也在近几年迅速发展。
他说:「我们开始做些深度访谈的专题节目,但台湾除了政论节目和新闻外,似乎
比较少纪录片的深度访谈节目。」相较於大陆媒体属於国营事业,有诸多限制,白
岩松反倒认为台湾媒体拥有敢於打破禁忌、为民众揭发弊案等高度自由和勇气,应
该有更大的气象。
问白岩松最欣赏台湾哪些媒体人?除了东森当家主播卢秀芳外,白岩松还说:「陈
文茜的锐度很够,加上能把各种专业揉杂在一起,赵少康同样也非常优秀。」
【 2008/07/22 联合报 】
@ http://udn.com/
--
◢ ╱ ◢╱ ◢╱ ◢╱ ◢╱ ◢ ╱ ◢ ╱
▉▉█ █╱ █ █ █╱ ███★ ███
▉▉█ ▇ █ █ ▇ ▇▇█ ▉▉█★
███◤ █◤ █◤ █◤ █◤ █▅█◤ ▉▉█◤
http://JayWilliam.Pixnet.Net|bbs.shu.edu.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.47
1F:→ amazingme:好像时间一久,也少有人知道化妆箱事件了... 07/27 00:37