天海佑希、憧れオスカー女优とＬＡで初対面「本当に感激です」 [ 2017年10月12日 05:30 ] 女优の天海佑希（５０）が１０日（日本时间１１日）、米ロサンゼルスで行われた米映画「マイティ・ソー　バトルロイヤル」（监督タイカ・ワイティティ、１１月３日公开）のワールド・プレミアに参加した。日本语吹き替え版で、アカデミー赏女优ケイト・ブランシェット（４８）が演じる“悪の女神”ヘラの声を担当。天海はレッドカーペットで、大ファンでもあるケイトと初対面。「本当に感激です」と喜びをはじけさせた。 　アカデミー赏で２度も女优赏に辉いた才能を、同じ女优として深くリスペクト。今年１月には、ケイトが初めて挑戦したブロードウェーの舞台「ＴＨＥ　ＰＲＥＳＥＮＴ」を観剧するために米ニューヨークへ飞んだほど。そのケイトがゴールドのドレスに身を包み、レッドカーペットの上を近づいてくると「来たよ、来たよ、金色だよ」と目を辉かせた。 　天海が英语で「実はあなたの声を担当したの。光栄です」と伝えると、ケイトは「オー・マイ・ゴッド！あなたが！早く日本に行って闻いてみたいわ」と声を弾ませた。天海はプレミア後に取材に応じ「ずっと声を闻いて仕事をしていたので他人じゃないみたい。会えてとても感动しました」と笑顔を见せた。 　この日は、１日に米ラスベガスで起きた铳乱射事件の影响で、関系者出入り口には金属探知机が设置された。映画関系者も「こんな警戒态势は记忆にない」というほど厳重なセキュリティー。天海は「犠牲になった人には言叶もない」と声を落としたが、「私たちの仕事のひとつは沈んでいる人に元気を届けること。たくさんの人が来场してくれたのを见て、开催できて本当に良かったと思います」と话した。 http://m.sponichi.co.jp/entertainment/news/2017/10/12/kiji/20171011s00041000290000c.html ----- Sent from JPTT on my HTC_D830x. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.204.227 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1507769620.A.378.html