天海佑希が死の女神に！「マイティ・ソー」最新作でC・ブランシェットの吹き替え挑戦 2017年10月3日 04:00 ［映画.com ニュース］　マーベル・スタジオの人気シリーズの完结编となる第3弾「マイティ・ソー　バトルロイヤル」の日本语吹き替え版に、天海佑希が声优として参加していることがわかった。主人公ソー（クリス・ヘムズワース）の前に立ちはだかる死の女神ヘラ（ケイト・ブランシェット）に扮する。 强大な力を持つヘラによって故郷を夺われたソーは、最强の敌を倒すため盟友ハルク（マーク・ラファロ）、宿敌ロキ（トム・ヒドルストン）らと型破りのチーム“リベンジャーズ”を结成してヘラとのバトルに挑む。三宅健太（ソー役）、平川大辅（ロキ役）、宫内敦士（ハルク／ブルース・バナー役）らこれまでのボイスキャストが続投するほか、ソーと共にヘラに立ち向かう女戦士ヴァルキリー（テッサ・トンプソン）を「ルパン三世」の峰不二子役を务める沢城みゆきが担当する。そのほか、新キャラクターのコーグ（タイカ・ワイティティ）役を、お笑いタ レントで声优の金谷ヒデユキが演じる。 米ロサンゼルスで10月10日（现地时间）に开催される、本作のワールドプレミアへの参加も决まっている天海は「実写映画の声优として、これだけ长く复雑なセリフに声をあてるのは今回がはじめてだったので紧张しましたが、俳优としても尊敬するケイト・ブランシェットさんの声を演じるということで、お仕事をいただきとても光栄でした。ケイト・ブランシェットさんがすごく素敌な低音の声で演じられていたので、低音の声で、英语の流れるような印象がでるように意识して演じさせていただきました」と参加の喜びを语っている。 さらに、「私が演じた死の女神ヘラというキャラクターは、1人で1000人に立ち向かうほど最强なのですが、なぜ复しゅうをするのか？がわかる重要なシーンでは、彼女が深い心の闇を抱えていることがわかってとても好きなシーンです。完成前のもの（映像）を役得で先に拝见しましたが、とってもおもしろいです。期待していてください。ファンの方が多い作品なので、気に入ってもらえるとうれしいです」と见どころを挙げつつファンの期待をあおっている。 「マイティ・ソー　バトルロイヤル」は、11月3日に日米同时公开。 http://eiga.com/news/20171003/1/ ----- Sent from JPTT on my HTC_D830x. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.164.151 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1507004703.A.AA0.html