作者nocks ()
看板AmamiYuki
标题[新闻] 恋妻家宫本 产经新闻专访
时间Mon Jan 2 23:12:12 2017
阿部寛&天海佑希インタビュー 映画『恋妻家宫本』で初の夫妇役 「天海さんと初めて会った顷、仆は落ち目で…」
新春映画 2017.1.1 14:00
子供が巣立ち、2人きりとなってお互いを见つめ直す熟年夫妇を描く「恋妻家(こいさいか)宫本」が1月28日、全国公开される。妻に再び恋をする“恋妻家”の中学教师、阳平役に阿部寛、「不満はないが不安はある」という妻の美代子役に天海佑希を起用。なかなか相手に自分の気持ちを伝えられない不器用な夫妇の姿が、ユーモアを交えて温かく描かれていく。阿部と天海に作品への思いを闻いた。(文化部 冈本耕治)
《原作は重松清の小説「ファミレス」。「家政妇のミタ」などのドラマで知られる脚本家の游川(ゆかわ)和彦が、脚本と初监督を务めた》
阿部 初监督とは思えない。监督が阳平を演じてみることもあったんですが、动きなどがすごく面白いんです。大いに刺激を受けました。
天海 游川さんは、とても丁宁に芝居を见てくれる。ビジョンが确立しているので、「ここはそういうつもりで书いたんじゃありません。こうです」って、作品のすべてを説明できる。とても芝居がしやすかったですね。
《妊娠を机に结婚した阳平と美代子。27年がたって息子は独立し、结婚以来初めての2人暮らしに戸惑う2人。ある日、阳平は部屋の片隅から、美代子の署名入りの离婚届を见付けてしまい…。妻はなぜ离婚届を隠していたのか。阳平はじかに闻く勇気もなく、美代子の言动に疑心暗鬼になる》
天海 阳平は、いろいろなことを考えている人なのに、口から出る言叶が淡泊すぎる。美代子はそれを分かっているけれど、私にだけでも言ってほしいとイライラしているんです。
阿部 阳平が言う、『正しいことより、やさしいことの方が大切』というせりふが好きです。自分が正しいと思っていても、优しさって大事なんだなって気づかされた。家族にも社会にも当てはまりますよね。
《2人が夫妇を演じるのは今回が初めてとなる》
天海 阿部さんとはスポーツジムが一绪で、いつも「次は何の役ですか」って话しかけるんです。すると、「今度はね、古代ローマ人」「エベレストに登るんだ」って毎回惊かされる(笑)。
役にも撮影现场にも诚実な方です。クライマックスの駅のシーンでは、2月の寒さの中、冷たいコンクリートの上に直に横たわり続けていました。
阿部さんとは、テレビドラマの「桥の雨」(1996年)で初共演したんですが、「わあ、かっこいい!」って思いましたね。その後、映画でもご一绪しましたが、添い遂げる役はなかった。こうして20年後に、恋をし合う夫妇を演じられて、本当にうれしい。
阿部 天海さんと初めて会った顷、仆は落ち目でねえ…(「何言ってんの!?」と天海)。天海さんはとってもまぶしかった。今回、共演して思ったのですが、彼女は目に心があって、すごく伝わってくる。重要なシーンなどはテストをやりたくなかったですね。泣けてしまって、本番で涙が枯れてしまうから。
《この作品ではさまざまな场面でファミリーレストランが登场する。2人はファミレスを利用することがあるのだろうか》
阿部 大学生の顷、友达と行きました。お金がないから、ライスだけ頼んだりね。あの広くて明るい空间は好きです。今も日中の空いている时间帯に、よく行きますよ。
天海 宝塚时代は、ファミレスに集まって、「今日はカレーフェアでーす」などと言ってみんなで食べていました。今でも「お、パンケーキフェアだ」とか、メニューを见るのが大好きです。
《阳平の料理教室仲间の真珠(菅野美穂)夫妇、生徒の克也(浦上晟周)一家…。さまざまな家族が登场し、ぎくしゃくしながらも手を取り合って生きていく》
天海 みなさんが自分を投影できる登场人物が必ずいる。その人を応援しながら见てほしい。きっと优しい気持ちで映画馆を出られるはずです。
阿部 夫妇で见ても、気まずくならず、お互いに温かくなれる映画。优しさが见えてくる作品だと思う。
《2人にとって、平成28年はどのような年だったのだろうか》
阿部 游川监督など、监督にかけてみた1年でした。自分を抑えて、人の力に頼ることで何かが见えてこないかを试しました。29年はそれを力に、自分の中に何かを発见していきたいですね。
天海 40代最後の年で、やり残したことは多いと思うけれど、楽しかった。29年は50代最初の年で、50代の中では最年少(笑)。まだまだ若い気持ちで1年间元気よく行きたいですね。
http://www.sankei.com/smp/premium/news/170101/prm1701010045-s1.html
-----
Sent from JPTT on my HTC_M8x.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.192.92
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1483369937.A.09F.html