攻めてよし、守ってよし、走ってよし…天海佑希、“同僚”のイチローを褒め称える 2016-08-03 16:00 米MLBマイアミ・マーリンズのイチロー选手、女优・天海佑希が出演するSMBC日兴证券 のCM「私たちの想い　社员イチロー篇・社员天海佑希篇」のWEB限定动画「社员 イチロ ー＆天海 お互いを语る。」が公开された。SMBC日兴证券の同僚社员という设定で、互 いの仕事の热血ぶりを评価しながらも、天海は「なんちゃって！」と照れた表情でおど けて见せるなど、2人の新たな一面を见ることができる动画となっている。 　ともに“上司にしたい”“理想の上司”などのテーマのランキングでは上位常连とな っている2人だが、4月から放送されているCM「私たちの想い　社员イチロー篇・社员天 海佑希篇」では、SMBC日兴证券の同僚として顾客への热い想いを语っていた。その热血 ぶりは互いに认めているようで、今回のWEB限定动画では、イチロー选手は天海を「あ の诚心诚意ぶりは、うちの社员の理想像みたいな…まぁ、ちょっとほめ过ぎですけどね 」、天海はイチローを「梦を见せてくれますよね。仕事っぷりがダイナミックというか 、うちの会社でも先駆的なことをやる人间ですね」と絶賛。 　一方で、天海が「三拍子揃ってます。攻めてよし、守ってよし、そして走ってよし」 と言ったことに対して「攻めと守りはわかるけど、走るって何だ？」とイチロー选手が 返したり、“ここだけの话”として天海の客への好対応ぶりを褒めるイチロー选手に対 して「アメリカ出张が多いのだけは玉にきずですけどね。なんちゃって！」と天海が话 したりと、ちょっとお茶目な一面も。CMではフォーカスしきれなかった2人のこれまで にはない表情を引き出している。 　WEB限定动画「社员 イチロー＆天海 お互いを语る。」は、公式サイトの特设ページ にて公开中。 来源:http://www.oricon.co.jp/news/2076199/full/ SMBC 日兴证券 WEB限定:http://www.smbcnikko.co.jp/nekketsu/ ------------------------------------------------------------------------------ 刚巧google搜到,立马分享给各位天海饭! 重点就是WEB限定影片拉~~~我真的是完全听不懂耶!! XDD 不过~影片搭配文字版的google大神翻译~大概知道是互相赞美的~ 另外,看到一郎的头个想法是:3000安加油啊!!!!!就差两轰了!!!!!! 这两位都是让我非常敬佩的人啊~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.23.76 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1470286422.A.C05.html