作者ct0304 ()
看板AmamiYuki
标题[新闻] 『伪装の夫妇』剧中のハグは重要な意味
时间Thu Nov 12 16:40:12 2015
『伪装の夫妇』剧中のハグは重要な意味を持つ行动だった
http://www.jprime.jp/tv_net/drama/20555
天海佑希と脚本・游川和彦が8年ぶりにタッグを组んだことでも话题の新水曜ドラマ『
伪装の夫妇』(日本テレビ系・水曜夜10时~)。
游川作品を担当している大平太プロデューサーによると、嘉门ヒロは“Come on Hero
”が、超治は“超人”が役名の由来に。
ヒロの心情とともに増减する字幕で表现した“闇の声”、小腹がすいてくる时间帯の
放送に合わせて登场する、超治が作るおいしそうな料理など、すみずみまでこだわり抜
いている。
游川さん自らが収録现场、编集、音楽づけに立ち会うのも惯例で、総势100名あまり
の演者&スタッフの力を集结させて世界観を作り上げている。
「最初に监督が天海さんに言ったのは、“今回は仕事をしないでください”でした。キ
ャラクターが浸透するまでは“女王様スマイル”以外の表情などの芝居を一切、封印し
てくださいと。手足を缚られたような状况での演技は大変だったと思います。沢村さん
はリアリティーのあるゲイを演じるために、最初はご苦労なさったようですが、ゲイの
知人に闻いて役作りをして、非常にころ合いのいいキャラクターにしてくださいました
」(大平プロデューサー)
天海と沢村は同じ年とあって息もぴったり。ヒロと超治が昔懐かしい曲に合わせてダ
ンスをする场面には、大平プロデューサーも感激したという。
「あまりに素敌で、おふたりが练习で踊っていたものを本番で生かしました。ドラマは
“人生のパートナーとは何か”をテーマにしています。结末はまだ决めていないのです
が、伪装の夫妇が、番组タイトルに×印がある理想の夫妇にはたぶんならないはず(笑
い)。ハッピーエンドかバッドエンドか。私ならこんなラストに纳得すると考えながら
楽しんで见ていただけたらと思います」
ヒロの行动に感激したときなどに「ハグしていいか? もうしているけどな」という
のは、毎话飞び出す超治のセリフ。実はこのハグが物语上、重要な意味を持っているそ
うだ。
「ハグは2人の関系性を示す行动なんです。回を重ねるごとに超治が抱きしめる意味合
い、ヒロの表情がだんだん変わってきています。これまでの物语でヒロはハグ禁止令を
出しましたが、6话(11月11日放送)では大きな変化が起きます。撮影现场でも、非常に
热の入ったシーンですので、お见逃しなく」(大平プロデューサー)
没想到hiro的名字 其实是Come on Hero..(怎麽突然觉得在叫宠物的感觉?)
超治的名字其实是超人 (一点都不像)
其实第六集..超治不像前几集都乱抱..
反到是hiro主动要抱抱
唉..越打越伤心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.251.134
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1447317615.A.E8A.html
1F:推 isaach: 第六集那个抱抱,看到让我红了眼眶啊QQ 11/13 21:00
2F:推 cjlin0904: 每集的最後,都要来虐一下,是要增加我们追戏的动力吗 11/14 08:52
3F:推 nocks: 戏剧的曲线好诱人!!!! 11/18 18:09
4F:→ nocks: 来等等看板上会不会有开箱文 12/24 07:14