天海佑希代役の宫沢りえを巡る野田秀树と三谷幸喜のやり取り 2013.05.16 07:00 わずか2日半の稽古で、軽度の心筋梗塞と诊断された天海佑希（45才）の代役を务めた 宫沢りえ（40才）。その里侧には、こんなエピソードがあった。 　5月6日午後4时20分。野田秀树（57才）と三谷幸喜（51才）の初共作となった舞台『 おのれナポレオン』の公演が终わると、いつも明るい天海の姿が谁の目にもおかしく映 った。これまで経験したことのないだるさを感じ、公演中から苦痛と闘っていたという 。都内の病院で精密検査を受けると「軽度の心筋梗塞」と诊断された。その知らせは舞 台の全関系者にすぐに知らされ、そのまま会议が行われた。 「三谷さんは、とにかく天海さんに“申し訳ないことをした”と落ちこんでいました。 今回の公演は休憩なしの2时间20分で、1日に2公演という日もあった。おまけに长ゼリ フで、“自分が追いつめたのかも…”と思ったようです。だから三谷さんは“天海さん が复帰できないなら中止にしよう”と言っていました。 　でも野田さんは违いました。“舞台を楽しみに待っていてくれる観客に申し訳ない” と、代役を立てての続行を诉えたんです。上演されている剧场の芸术监督を野田さんが 务めているという背景もあったでしょうね。最後は“中止だけは避けたい”という野田 さんの思いに押し切られる形で続行が决まりました」（舞台関系者） 　代役は谁にするか？　悩む三谷に、野田は宫沢りえを强く推した。数多くの野田作品 に出演してきた宫沢りえはセリフ覚えの早さにも定评があり、彼も大きな信頼を寄せて いたのだ。 「今回の舞台は、出演者が决まっている中で书き下ろされたものでした。剧中では天海 さんの长身をネタにしたセリフも随所にあったため、三谷さんは“宫沢さんはイメージ と违う”と最初は渋ったそうですが、野田さんは“彼女なら絶対に大丈夫だ”って猛プ ッシュしたそうです。 　そんな経纬の末に宫沢さんにオファーがいったのですが、彼女もそのオファーにはか なり惊いて、戸惑っていたそうです。でも野田さんは“これが成功すれば、女优・宫沢 りえは不动のものになる！”と言って口説いたと闻きました」（芸能関系者） ※女性セブン2013年5月30日号 http://www.news-postseven.com/archives/20130516_188442.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.176.186