天海佑希がナレーションで震灾复兴支援 女优天海佑希+（４３）が、ＢＳ朝日で放送される震灾复兴ドキュメンタリー「よみが えれ！东北～つながることから、始めよう～」（３０日午後７时）でナレーションを务 めることが２２日、分かった。同局が、被灾地の东北４県にあるテレビ朝日系列４局と 、震灾复兴をテーマにしたシリーズ番组を企画。第１回は宫城・东日本放送が制作を担 当。このほど宫城・気仙沼市と南三陆町を访问した天海は「立ち上がり、前に进み、顽 张っていくのだという力强い笑顔に言叶にならない感动を覚えました。ナレーションと いう形ではありますが、自分が感じた被灾地の空気感や、その土地のみなさまの思いを お伝えできたらと思います」などと话している。 　［2011年7月23日7时32分　纸面から］ http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20110723-809168.html 天海佑希、被灾地复兴番组ナレーションに挑戦　自身も気仙沼・南三陆町を访问 女优の天海佑希が、复兴ドキュメンタリー『よみがえれ！东北～つながることから、始 めよう～』（30日　後7：00　BS朝日）でナレーションを务めることが22日、わかった 。宫城県の気仙沼、南三陆町を访问し、复兴の様子を视察した天海は「ナレーションと いう形ではありますが、自分が感じた被灾地の空気感やその土地の皆様の思いも、番组 を観てくださる方々にお伝えできたらと思います」と意気込む。 　东日本大震灾から约4ヶ月が経ち、被灾地の住民たちは复兴に向け必死に歩んでいる 。同番组では东北地区4局とコラボレーションし、4県それぞれの现状と复兴に取り组む 人々の姿势、思いをテーマに月1回、全4回のシリーズでドキュメンタリー番组として放 送。 　天海は「まだまだ深い伤迹が残るその町で立ち上がり、前に进み、顽张っていくのだ という力强い笑顔に、言叶にならない感动を覚えました」と被灾地での出会いを振り返 る。さらに「この番组が力强く顽张る今の被灾地の方々と私达をつなぐ一つの方法にな れたら、こんなに幸せな事はありません。ぜひ一人でも多くの方々に観て、感じていた だけたらありがたいです」とメッセージを寄せている。 　宫城県を舞台に商店街を复活させるべく奋闘する3つの试みを绍介する30日（土）放 送の第1回を东日本放送（宫城）、８月（放送日未定）の第2回を青森朝日放送、9月（ 放送日未定）の第3回を岩手朝日テレビ、10月（放送日未定）の第4回を福岛放送が担当 する。 图片：http://tinyurl.com/3v2wate http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20110723/2000083_201107230048965001 311368432c.jpg 复兴ドキュメンタリー『よみがえれ！东北 ～つながることから、始めよう～』でナレ ーションを务める天海佑希 http://www.oricon.co.jp/news/movie/2000083/full/ 天海佑希 ：被灾地复兴番组のナレーターに　「被灾地の方と私たちをつなぐ一つの方 法に」 女优の天海佑希さんが、30日から放送される东日本大震灾の被灾地の复兴をテーマにし たBS 朝日のドキュメンタリー番组「よみがえれ！东北～つながることから、始めよう ～」のナレーションを担当することが23日、明らかになった。被灾地の宫城県気仙沼市 や南三陆町を実际に访れたという天海さんは「ナレーションという形ではありますが、 自分が感じた被灾地の空気感やその土地の皆様の思いも、番组を见てくださる方々にお 伝えできたらと思います。『つながることから、始めよう』。この番组が力强く顽张る 今の被灾地の方々と私たちをつなぐ一つの方法になれたら、こんな幸せなことはありま せん」とコメントを寄せている。 　番组は、同局と被灾地を抱える东日本放送（宫城県）、青森朝日放送（青森県）、岩 手朝日テレビ（岩手県）、福岛放送（福岛県）の东北地区4局が协力し、被灾地の复兴 をテーマに月1回のシリーズ番组を共同制作。7月から月1回、10月まで计4回放送する。 东北4県それぞれの、被灾から4～7カ月後の姿と、被灾および被灾以降の取り组みを描 き、复兴に向かう姿势や、地域ごとのアイデア、复兴のヒントを届けるという内容にな っている。 　第1回は宫城県の东日本放送が制作。気仙沼市や南三陆町など震灾後の津波によって 甚大な被害を受けた地域の复兴への様子を绍介する。放送は30日午後7时～同54分。8月 以降の放送日は未定だが、2回目は青森、第3回は岩手、第4回は福岛の顺で放送する。 （毎日新闻デジタル） 图：BS朝日のドキュメンタリー番组「よみがえれ！东北～つながることから、始めよう～」 のナレーターを务めることになった女优の天海佑希さん http://mantan-web.jp/2011/07/23/20110722dog00m200054000c.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.131.128