作者nocks (takumi)
看板AmamiYuki
标题[新闻] 恋爱トーク炸裂!?天海×マツコ×江角の「女グータン」
时间Thu Apr 7 08:24:05 2011
恋爱トーク炸裂!?天海×マツコ×江角の「女グータン」
フジテレビ系今夜(4/6)23时から放送『グータンヌーボ』は、天海佑希、マツコ・デ
ラックス、江角マキコによる「大人グータン」をお届け。江角と天海の2人を「姉さん
」と呼んで慕う最年少のマツコが、いつもどおりの鋭い切り口トークに加え、いつもと
は违う环境で、思わず素の顔が露に!
プライベートでもメールでやりとりするなど仲が良いという天海とマツコ。二人が初
めて共演した时に「友达になって下さい」と声をかけたのがきっかけで、グータンでは
ぶっちゃけ恋爱トークが炸裂。かれこれ10年恋人がいないというマツコが、「今となっ
ては、どうやって恋爱をしていたか分からない...」と恋爱の悩みについて江角マキコ
と天海の2人に相谈する。
また、「理想的な恋の始まり方」や「トキメキについて」など恋の话に花が咲く中、
「生まれて一度も幸福感を感じたことがない」というマツコが天海に、「今、お幸せな
の?」とストレートな质问をぶつける。トークは失恋话に及び、マツコが体験した大失
恋を语るが、当时天海がマツコにアドバイスし、そのおかげで见事マツコがふっきれた
というエピソードを披露。さらには天海が、自身が経験した「すごいフラれ方」まで赤
裸々に语る!
スタジオゲストは、若手人気俳优の中村苍。MCの江角、优香、松嶋尚美、长谷川润の
女性4人に「女性は仲良いフリができるのはなぜ?」と质问をぶつけ、女性阵は江角の
発言をきっかけに、ある共通の见解に辿り着く!
『グータンヌーボ』
2011年4月6日(水)23:00~(関西テレビ・フジテレビ系)
最终更新 2011/04/06 17:30
http://dogatch.jp/files/img/dot.gif
http://dogatch.jp/blog/news/cx/11060413118.html
昨天节目的新闻稿XDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.105
1F:推 Liohs:推天海~可是看不懂这篇新闻...><"有人可以翻译吗? 04/08 01:48
2F:→ nocks:我也看不懂.....(汗) 04/08 15:33
3F:推 cathy7horn:推天海...也是看不懂+1...自己都在乱猜意思.. 04/08 22:05
4F:推 qwer:每次看到恋爱炸裂的标题心脏就停一下 04/09 01:18