作者cissi (西西)
看板AmamiYuki
标题[问题] SHOCK! 想请问一下是哪位不请自拿了我的翻译呀?
时间Tue Jan 5 05:38:24 2010
不好意思找人找到这里来了, 先跟板主道歉一下!
SHOCK! 哎唷喂呀!
刚刚朋友分享了一段Youtube上的影片,
天海佑希-阿修罗城之瞳 (字幕版)
https://www.youtube.com/watch?v=Y_LbIdwMibQ
Hmmm~
想问一下是哪位同学这麽好心地制作了字幕版, 却这麽好心地没有通知我呀!
拿翻译是没关系, 可是至少告知一下原作者唷!
我想所有在FC或板上帮大家翻译的同学都是很热心的,
但是知道自己的翻译被擅自拿去用, 心里多少也会觉得很奇怪唷~~
麻烦这位制作MV的同学跟我联络一下吧!
谢谢~~
--
CC JAPAN - 西西 呷 パン
http://japancc.blogspot.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.63.90.33
1F：→ ENLI:西西啊！你直接youtube线上发讯息给发文者啊！ 01/05 08:39