※ 引述《bluedrc (大家都变了)》之铭言： : 目前连三打席HR 一口气灌进5分打点 : 现在才打到5局下...还有机会上来打击(会继续让他打吗XD) : 希望Pujols今年也能拼50轰啊! 最让人感动的是 yahoo! 报导上的这段话： ST. LOUIS (AP) -- Albert Pujols has a daughter with Down Syndrome, and the St. Louis Cardinals' annual "buddy walk" game always seems to bring out his best. Children with Down Syndrome circled the field in pre-game ceremonies, and then stood with players at their positions during "The Star-Spangled Banner." More than a few asked him to hit a home run for them. He then homered in his first three at-bats, honoring Isabella Pujols and all special needs children in a 6-3 victory over the Pittsburgh Pirates on Sunday. "It's always good to do something special for those kids, but I don't try to put pressure on myself," Pujols said. "It doesn't matter if they're there or not. I'm just going to try the best I can to help my team to win." Since Pujols became spokesman for the "buddy walk" games in 2002, he's 9-for-20 with five homers, nine RBIs and seven runs scored while the Cardinals have gone 4-1. "If that's the case," he said, "we need to bring those kids more often." 大意是说 STL 的一个活动是会欢迎一些有唐氏症的小孩到现场看球， 还可以在比赛钱先进到球场上，站在球员的守备位置旁边，享受场上的视野， 而有些小孩转过头跟 Pujols 说话，希望他能够为了他们打出全垒打。 而 Pujols 果然在他的前三打席连续的打出三发共 5RBI 的全垒打。 就好像是为了 Isabella Pujols ( Pujols 的女儿，一样有唐氏症 ) 和那些他打全垒打就能得到鼓励的其他唐氏症小孩。 Pujols 本人这麽说： 我并没有特别想要为了他们作什麽而给自己压力， 不管他们在不在场，我都一样会拿出我最好的表现，来帮助球队获胜。 不过从过去来看，从 2002 年成为这个 "buddy walk" 的代言人开始， Pujols 的表现是 9-20，5 HR，9RBI，7R，而且 STL 是 4W1L， 看来这一天对他而言是有那麽一些特别的意义在的。 Pujols 对这个情况则谦虚的表示： 如果真的是这样，那我们就应该多带那些孩子来看球赛了。 -- 问世间情为何物 总脱不出那一句 直教人生死相许 问你情为何物 你却答我 哪天我疯狂的找起你 哪天我就懂得爱情。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.5.42