上回提到了麦可在听证会上的出席 以及麦可跟弗雷多的谈话 这里想补充的是 剧情发展成柯里昂家族直接被起诉 如果在现实生活中真的发生了 那简直是可比拟陈水扁出席国务机要费案的大事了 我们可以看到麦可在这种情况下 还是非常处变不惊 挺身而出维护家族的名声 而且做法很漂亮 不但显现出自己的理直气壮 还让起诉他们的参议员们看起来 好像做坏事的人一样 当然在道德的层面来看麦可的家族是坏事做尽 但是从领导的角度来看 当一个团体陷入危机时 作为一个领导人正需要像麦可一样 亲上火线解决问题 然後是麦可跟弗雷多兄弟之间的矛盾情结 根据网路上看到一些文章 似乎导演有把自己生活的经验加进去 所以才会有如此深刻的描写 好像有点八卦 不过家人确实是一个人生命中 影响人际关系蛮重要的部分 我想家里有兄弟姊妹的 应该很能体会那种 手足间既合作又竞争的感觉 镜头接下来转到听证会当日 潘坦居利被调查局的人 从军营带出 准备到法庭 到了法庭之後 一开始他还轻松的说 这里的人比球场还多耶 当他把头转向门口 麦可正一边被搜身一边进来 而跟在他後面的是一个微胖的老头 那老头看到潘坦居利後 以一种 包含着担心的情绪的眼神看着他 镜头转到麦可脸上 他露出带着冷漠但是有自信的眼神 然後镜头再转到潘坦居利脸上 此时他的表情已经转为凝重且疑惑 听证会开始後 主席问了些基本的问题 接着说『我们这里终於有一位证人 可以进一步指证麦可柯里昂是这犯罪王国的领袖 他控制了本国的赌博业 或许还有其他国家 这位证人跟麦可柯里昂之间没有中间人 如果他能合作 我们的控诉就有足够的证据 让这个委员会可以针对麦可柯里昂的罪进行诉讼 参议员──』 参议员『谢谢你 吉姆 (麦可跟潘坦居利的哥哥讲了些悄悄话) 潘坦居利先生 你是柯里昂家族的一员吗？ 你是否为这些人做事：卡波‧瑞金 彼得‧克里曼沙 还有人称教父的维图‧克里昂？』 只见潘坦居利表情犹豫 然後结结巴巴地回答 『我...我....我从来不认识教父 我有自己的家族 参议员』 此话一出立刻引起现场一阵骚动 跟海门罗斯有挂勾的那名参议员表情尴尬 立刻问潘坦居利 『潘坦居利先生 你在驳斥你的宣誓笔录 与你原先所作并签了字的大为矛盾 我再问你一次──此时此地在这情况下 你曾经是以麦可柯里昂为首的犯罪组织成员吗？』 潘坦居利像是开玩笑般回答 『我对这一无所知！ 喔......我以前曾跟他父亲 在橄榄油事业共事过 但那是很久以前了 如此而已』 主席『我们有你一份宣誓的口供─我们确实有─ 你否认这份自白书吗？ 你是否了解你的否认会有何後果？』 潘坦居利这时开始耍赖了 『喔 调查局的人跟我谈条件 所以我假造很多麦可柯里昂的事 因为那是他们要的 但....那全是谎言！ 喔..全都是！ 他们不停地跟我说 麦可柯里昂做了这个 麦可柯里昂做了那个 所以我说 是 当然 有何不可？』 此时其中一位参议员 发现了潘坦居利似乎一直注意 坐在麦可旁边的老先生 便问道 『柯里昂先生 坐在你左边的是哪一位？』 汤姆此时站起来回答 『我可以回答 他的名字是文森卓潘坦居利』 另一位参议员 『他和我们的证人有任何关系吗？』 汤姆 『我相信他是他的哥哥』 参议员奎斯丹特 『他可以过来这宣誓吗？』 汤姆 『参议员先生 这人不了解英文 他自费来此 在他弟弟有难时伸出援手 他没有收到传票 而且他在自己国家内的名誉是很高的』 参议员奎斯丹特 『你是说他对此事一无所知吗？』 汤姆 『就我的认知是一无所知』 主席 『我要搞清楚这是怎麽回事 现在本会暂时休会 证人可以退席了！』 现场一阵骚动 许多人站起来离开 留下汤姆在场一直喊着『这委员会应该道歉！ 这委员会应该道歉！』 .......... 镜头转到麦可跟凯住宿的饭店 麦可正在跟罗可弄一些文件 此时凯却要跟麦可说 她跟小孩子们要走了 麦可很惊讶 说我们不是明天才走吗 罗可离开房间後 凯说道『麦可 我不回去内华达了 我带小孩子来是要跟你道别 我想要你知道我很为你高兴 我想我老早就知道你一向很精明 不会让他们打倒你的』 麦可『坐下吧』 凯『喔 不 我不能久待』 麦可『有些事我想和你谈谈 我心里有些事 有些我想做的改变』 凯『我想改变已经太迟了 麦可 我答应自己不说甚麽 但现在....』 麦可『你说太迟是甚麽意思？』 凯『....潘坦居利到底发生了甚麽事？』 麦可『他哥哥来了』 凯『我不知道他有哥哥....那他现在在哪里？』 麦可『在飞机上 回西西里去了』 凯露出讽刺的表情『所以他只要露个脸就行了』 麦可脸上像凝结了一层冰霜『那是他们兄弟间的事 凯 跟我无关』 镜头转到房间外面 玛莉在走廊上跑来跑去 安东尼则一直站着 只听到房间里传来凯跟麦可吵架的声音越来越大声... 麦可『没人可以走！ 你不行 孩子也不行！ 你是我妻子 他们是我孩子 我爱你 我不允许 就是这样』 凯『麦可 你说你爱我 却又提到「允许」我离开？』 麦可『男人跟女人间总是会有事发生 那是永远不变的 如此而已』 凯『麦可─麦可 你变的盲目了』 麦可『对甚麽事盲目？』 凯『看！ 看看在我们身上发生甚麽事 麦可 喔 天啊 看看我们儿子发生了甚麽事』 麦可『他甚麽事也没发生』 凯『别跟我说他甚麽事都没有！』 麦可『一切都很好！！』 凯『一切都很不好！！』 麦可『我不想听！』 凯『你要听！』 麦可『我不想听！』 凯『一切都很不好！！』 麦可『我不想听！』 凯『你想骗谁？』 麦可『我不想听~~~~~~！！！！』 两个人好像有点累 同时停下来 然後麦可用力咆哮并用手画了个手势『结束了！！！』 麦可走到旁边 倒了杯酒来喝 此时凯用哀伤并虚弱的口气说 『此时此刻 我对你毫无爱意 我从没想到那会发生 但发生了』 麦可走到房间另一头 点了根菸 向凯说道『凯 我们明天走 你怎麽不把孩子带回房里』 凯听到这话 好像要压抑自己的愤怒 说道『麦可 你没听到我说的吗』 麦可似乎被问到了心里的甚麽一样 口气大变地说道『凯 你想要我怎麽样？ 你期望我会让你走？ 你期望我会让你带走我身边的孩子？ 你难道不了解我？ 你难道不晓得那是不可能发生的？ 那是不可能发生的！ 你不知道我会尽全力阻止那件事发生？ 你难道不晓得吗？....』 然後知道这次吵架大大伤害了彼此的关系 麦可此时开始安抚凯『凯....再过一段时间 你就会有不同的感受 你会庆幸还好这个时候我阻止了你 我知道的 我知道你因为失去胎儿而责怪我 我知道那对你有何意义 我会补偿你的 凯 我发誓我会补偿你 我....我会改变 我感受 到我有能力改变 那你就能忘了这次流产 我 们再怀一个孩子 继续生活在一起 你我白头 偕老』 凯在听到麦可这样说之後 像是听到甚麽不可思议的事情一样 开始摇头看着天花板 说道『喔 喔 麦可 你是盲目的 那不是流产 那是堕胎！ 麦可 就像我们的婚姻一样 是不神圣且邪恶的 我不想要你的孩子 麦可 我不想要另一个你的孩子诞生在世界上 那是堕胎！ 麦可 那是个男孩！ 麦可 我必须杀了他 因为这一切都必须终结.... (麦可的眼神开始因暴怒而凸起 而且身体开始发抖) 我知道现在全结束了 我那时候就知道了 没有办法了 麦可 你永远不可能原谅我 连这已经延续了两千年的西西里传统也不行....』 在那一刹那 麦可失控了 他冲向凯打了她一巴掌使凯跌坐在沙发上 打完之後两个人稍微喘口气 麦可以警告的口吻说『你不准带走我的孩子』 凯『我会的』 麦可『你不准带走我的孩子！！！』 凯『他们也是我的孩子...』 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.5.37