这一系列文章 主要会从剧情的角度 来闲聊一些东西 所以会泄漏剧情是一定的 不过我觉得其实有时候先看过评论 再去看影片 也是会有另一种趣味 基本上就先提醒一下 如果不想破坏自己看影片的乐趣 那就先去找影片来看 看完後再看这些文章吧 ────────────────分隔线在此──────────────── 第一集的一开头 就从商人包纳瑟拉的独白开始 而且第一句就是I believe in America 恰巧也是这一段落的标题 忘了是从哪个电影评论的文章中看到 用独白的方式支撑影片是很难的 演员的演技、独白的内容都要够力 才能够让观众不觉得沉闷 而整个无间道系列中 很多桥段都是向教父系列致敬 其中无间道二的开场就是跟这段类似的手法 当包纳瑟拉说完他的女儿被欺负 而他到法院去想得到公义 法官却判欺负他女儿的两个年轻人当庭释放 他的表情痛不欲生 希望柯里昂阁下帮他主持公道 维多问了他一句 为什麽要先找警察不先找他 包纳瑟拉只表示 希望教父能帮他 无论付出甚麽代价 教父问：到底是甚麽要求？ 此时只见包纳瑟拉走到教父旁边 在他耳边说了一句话 然後这时候镜头才正式转到教父这里 他的回答是 That I cannot do. 若按照一般的黑帮电影逻辑 都是黑帮老大承诺帮人解决问题 例如把人干掉 然後谈条件 多少钱、利益等 接下来就可看到双方火拼 子弹满天飞等等场景 但是我们在这里看到了教父对这位商人说NO! 而且看看接下来的对话 包纳瑟拉一直重复说着 无论甚麽条件我都答应 这时教父说了 『我们认识也很多年了 你从来没有来找我帮忙过 我也记不起上一次你甚麽时候找我去你家泡茶 即使我老婆是你女儿的教母 我就坦白一点好了 你曾不想要我的友谊 而且你害怕欠我人情』 包纳瑟拉『我不想惹麻烦』 教父『我了解 你在美国找到了天堂，有好的贸易 你也有好的生活，警察会保护你，还有法庭和法律 所以你不想要有我这种朋友。但是，你现在跑到我 家来，跟我说「柯里昂阁下，给我主持公道！」但 是不是用尊敬的语气，你也不给予友谊，你甚至没 想到要叫我教父！相反的，你在我女儿结婚这天跑 到我家来，叫我为了钱去谋杀人』 包纳瑟拉『我请您主持公道』 教父『这不是公道，你女儿还活着』 包纳瑟拉『让他们受苦，像我女儿一样... 我该付你多少钱？』 教父(转身且无奈的语气)『包纳瑟拉，包纳瑟拉， 我到底做了甚麽，让你这样诋毁我？今天你若是为 了友谊而来，那些欺负你女儿的人渣早在今天就会 受苦受难了；而且若是像你这种老实人都会有敌人 ，那他们也是我的敌人──然後，他们就会怕你了』 包纳瑟拉(颤抖且恐慌)『当我的朋友？ .....(鞠躬且亲教父的手)教父？』 教父『很好。 有一天，也许那一天永远不会到来 我会请你帮我做一件事，不过在那天到来前 请你把这份公义当作是我女儿结婚的礼物』 (当包纳瑟拉离开房间後)教父对汤姆说 『把这件事交给克里曼沙，我要可靠的人，不要鲁 莽的，我们不是那种凶残的人』 第一次看到这段真的是会被教父的手腕之高明吓到 这一段对话融合了说理、威迫、动之以情 而且会让人感觉到 教父不只是那种用武力威吓 才得到他的地位的 还靠着讲道理以及让别人尊敬他 顺带一提 以前在看古龙的流○○○剑时 还觉得故事真精采 後来看到这段桥段时才觉得 古龙真的....抄蛮大的orz 有看过的应该就可以体会 然後接下来有一幕 家人要合照 教父在拍照前左右看看 问桑尼『麦可呢？』 桑尼说别担心 还很早 教父说『少了麦可我们就别拍了』 然後就指示摄影师放下摄影器材 教父走了之後汤姆问桑尼怎麽了 桑尼说 还不又是麦可 从这一幕我们可以看出教父对麦可的重视 而且也造成一种麦可还没出现 但是观众已经期待他的现身的效果 再来就是我们的主角麦可现身了 不过因为我已经累了 所以请期待下回...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.9.125