※ 引述《Haihu (◥▼◤)》之铭言： : 就是在第二片的时候 : 有一段麦可和他妈妈的对话 : 大意是说问爸爸在想要保护家人的同时 : 会不会反而失去他的家人 : 他妈妈说他永远不会失去他的家人 : 麦可则说时代变了 : 请问有人知道这段话的义大利原文吗 : 谢谢大家<(_ _)> 印象中好像是 麦可先问她妈妈 他爸爸是如何 维持那样传统的婚姻关系 麦可的妈妈跟他说 『我知道你现在为了凯特的事自责 可是你不必担心 你们还是可以再生孩子阿 你永远不会失去你的家庭』 ←这句话是这个段落的标题 麦可露出一副失落的样子 若有所思的说 『时代变了』 然後这段话对照之後 他跟凯特决裂 还有他把哥哥干掉 虽然赢得整场斗争 却真正失去家庭 真是令人无限唏嘘阿 尤其是片末插入麦可回忆当时年轻时 大家都还在家庭里聚餐 准备为老爸维多庆生的片段 真的是第二集最经典的片段 其实个人觉得教父系列电影 主题围绕在家庭上着墨不少 改天来个主题式讨论好了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.15.71