作者yuchun423 (薰卉)
看板AiYazawa
标题[讨论] 日本人有用家人的名字帮小孩取名的习惯吗？
时间Sun Dec 2 00:23:50 2007
就我所知，好像只有西洋人才比较有这种习惯耶
日本人通常取名字的话，好像不会是用最亲的家人的名字
但是可能会用历史上比较有名的人物之类的
说真的，我好像没听过说日本人会直接用爸爸的名字帮小孩命名耶
大家都不觉得如果那个小男孩叫莲，又是莲的小孩的话
会很奇怪吗？在命名这方面
因为NANA一直是很写实的作品（就连佐藤公一都真有其人（笑））
矢泽老师会让这里出现一个跟日本文化不太合情节吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.198.13.110
1F：推 uichin:有喔:) 不过比较常见的是用爷爷啦 或者祖父的名字 12/02 00:38
2F：推 deby:嗯 用爷爷的名字还蛮常见的 12/02 23:18
3F：推 Acidsour:一楼...爷爷跟祖父...不是同一个人嘛XD 12/03 13:26
4F：→ yuchun423:所以直接用爸爸很少吧 12/03 22:03
5F：推 ParfaitGirl:顶多是爸爸叫Ｘ一，儿子叫Ｘ二，小名一样 12/04 01:03
6F：推 Gunslinger:真相只有一个 可是爷爷可以有两个（殴 12/04 11:11