作者yuei222 (布鲁贝瑞的月)
看板AiYazawa
标题Re: [问题] 16集里NANA与莲的一段对话
时间Thu Dec 28 12:21:02 2006
※ 引述《onlylibai (...)》之铭言：
: 不好意思
: 我想请问一下喔
: 在16集里
: 连要出发去应国前跟NANA的一段对话
: 大意是
: 是不是我不去英国
: 小八不入籍你就会开心了
: 然後NANA好像有说事情不照她的意思发展她就不顺心什麽的
: 抱歉
: 讲得有点乱
: 有人可以告诉我完整的对话内容吗
: 谢谢喔
尖端中文版：
「是不是我说我要脱离TRAPNEST、不去伦敦了，你就会满意了？
是不是小八去堕胎、跟TAKUMI分手，你就会满足了？
是不是阿泰一辈子单身、陪在你身旁，你就会满足了？」
（没错……那就是我自私的期望，可是……我要的不是那样……）
「不是那样吧？我也不会因为你在家煮味增汤等着我回来，我就满足了。
除非你自己觉得那麽做很幸福，否则毫无意义。」
--
引号内是莲说的话，括弧内是娜娜的OS。
後面到莲出门还有满长一段，原po要的如果不只这段我再补上:)
看完这段就有种「果然莲是最了解你的人啊～」的感觉。
莲真的是个很贴心的家伙呢ˇ
--
「……看得见的……距离吗……」
他低声喃喃，凝视着窗外晴朗天空的金色眼睛彷佛看不见灵魂。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.8.66
1F：推 beckywong:哈 我看到这段 也才恍然大悟 原来娜娜是为了这些事觉得 12/28 16:01
2F：→ beckywong:不开心 我看漫画归看漫画 人物心里想什麽我都没摸透 12/28 16:02
3F：→ sacredsasa:觉得这样的莲很成熟~~(大心) 12/28 19:21
4F：推 onlylibai:谢谢你^^不过可以很害羞地说後面那段我也想要吗?>///< 12/28 21:44