作者emilyonose (流浪猫一只)
看板AiYazawa
标题[闲聊] 狗仔队~
时间Sun May 28 22:39:32 2006
NANA里面提到狗仔队都用豹脚蚊
想了半天~不知道这是从什麽语言来了
偶然看新闻有听到狗仔队的某种语言念法
听起来不像英文!
查询的结果是
paparazzo 【义】专门偷拍名人照片的摄影师
日本的外来语真是奇妙~=W=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.181.163
1F:推 ash:而且复数是paparazzi XD パパラッチ~ 05/28 22:49
2F:→ ash:英文也是借这个字是狗仔队 XD~ 05/28 22:53