作者Utena (Faith/NO MORE CRY)
看板AiYazawa
标题矢泽爱的留言(对於动画音乐)
时间Thu Mar 9 19:11:10 2006
矢沢あいさんからのメッセージ
http://www.s-nana.com/message/
私がアニメ化で一番不安だったのは音楽がどうなるかだったのですが、制作
侧の努力によって理想的きなキャスティングが実现しました。
私は元元土屋
アンナさんのファンで、特にロックミュージシャンとしての魅力は凄い!と
惚れ込んでいたので、アンナさんの名前が候补に拳がった时は本亊に感激し
ました。トラネスはなかなかこれという人が现れず、もうダメかも....とさ
え思っていたのですが、オリピアさんのCDを聴かせて顶いて、惊きました。
私の中のレイラの歌声のイメージにびったりでした。実はトラネスは原作の
设定としてはかなりハードなロックバンドで、それをレイラが美しい高音域
でドレスを着くて歌うというギャップがおもしろいと思っています。アニメ
ではその味が出るといいなぁ。期待してます!
矢沢 あい
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.50.159
1F:推 cutebbl:看不懂<囧> 03/09 19:24
嗯...简单的说就是矢泽本身也是土屋的歌迷,很欣赏她的rock曲风。
然後她听了OLIVIA的歌之後惊为天人,跟她希望的REIRA形象很符合...。
所以她从不安转变为很期待了XD
※ 编辑: Utena 来自: 203.203.50.159 (03/09 19:51)
2F:推 alisa:谢谢你的翻译^^ 03/09 23:44
3F:推 cutebbl:喔喔:D 谢谢你 03/10 00:26