原本完全没想到要去看。下午，姊问：在忙吗？随口回答：没有啊。她说想去 看Nana，顺便请一顿晚餐。我想，Nana？最近好像很红，而且，的确是好久没 有看电影了呢。 结果，比我想像的还要更好看。 由中岛美嘉饰演的大崎娜娜，和宫崎葵饰演的小松奈奈，都是Nana。但一个是 走冷酷路线的庞克女，另一个却是天真可爱的美少女。两个在火车上碰巧认识 ，又在东京成为室友。两个人的故事由此开始。两人的友情藉着彼此的恋情逐 渐发展，也许是个性截然不同，所以更能彼此挖掘。有时候我们或因为外在世 界令人厌倦，或因为自己内在哪里出了错，而想要暂时逃离世界，或至少保持 一定安全距离，像娜娜，坚强而义无反顾的只专注於自己的梦想，避免被意外 扎伤，或避免再翻出伤口。但有时，又希望像奈奈那样，对每个人都亲切而有 活力，对一切保持高度天真的希望，时时露出可爱迷人的笑容，并且相信耍一 点小心机可以增加爱情的甜蜜。 也许是文化使然，日本电影好像更能捕捉人与人之间细微的情感关系，比如哀 愁。（能想像哈利波特的哀愁吗？）我喜欢电影中讨论分离又聚合的片段，有 脆弱有温暖有挣扎，处理的非常奥妙，藉由两个人个性的差异，拉出了不同的 观点。有时候，事情没有对错的差别，只是选择而已。 酷酷的中岛美嘉，歌声非常迷人，想不到演戏也是如此呢。不过被昵称为「小 八」的奈奈，还是比较可爱一点。（如果搬到台湾上演，大概可以由杨乃文跟 侯佩岑演出二十五岁以上的ＯＬ版本。） 好像有不少人因为漫画的缘故而去看电影，比如坐在我後座的两位女生，在每 个人物登场时都不禁要跟漫画里做个比较。据说，最像的还是中岛美嘉。而最 糟糕的大概是男主角莲吧，好像没几个漫画迷满意的，连姊一看完电影也说： 嗯，男主角不够帅。　 从网路上的讨论看来，大部分的漫画迷似乎都有点失落，毕竟十多集的漫画要 在两小时内呈现，不可能不牺牲许多细节。这一点，虽然不能说看过漫画的人 要求过苛，但似乎也不能怪罪电影本身。只好庆幸我还没看过漫画，少了失落 感，却有着一样的满足。 我想到double，这个字在法文里有多重的意思：「除了一个和真身相似甚至完 全相似却又不同的反影式化身之外，还有双重分裂等意义。」於是，电影的Na na是漫画的double，既是他的化身，也是他的复制，但又是一种分裂。所以电 影永远不可能是漫画，也不可能只是漫画。两个Nana之间，则是另一个double ，表面上有着一样的名字，却又有着截然不同的想法与个性。但一黑一白，真 是截然不同的吗？ 骑车回家的路上，看到路边电视墙播放着预告片，就忍不住开心地笑了起来。 真是一部美好的电影呢，在梦想与爱情之间，让人觉得世界还有一些甜美的可 能。 -- 这是我的 http://www.wretch.cc/blog/sharpy 这个也是 http://www.wretch.cc/blog/ecrit --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.252.10 ※ 编辑: sharpy 来自: 61.59.252.10 (11/07 21:14)