※ 引述《NEORU (天使的微笑)》之铭言： : ※ 引述《Lityun (おひさしぶりね....)》之铭言： : : 如堤... : : 因为几天後要去日本... : : 在想要不要现在买= = : : 好苦恼唷 : 我想问问有买的人耶~~ : 图多吗?还是都是文字叙述呢??? : 哈哈哈!看不懂日文 : 如果多点图也高兴//// 有~日本当然还有NaNa７,8 虽然我是在寒假时去日本的(当时只出到7) 可是由於矢泽爱在日本的漫画界 不~应该说是全日本的高中以上的女生心中是个超级无敌的大师级人物 所以她的漫画毫无疑问的~当然是每一套从第一集都是 很完整的被书店所排放在架子上 完全不用担心买不到的问题 因为店家早就早早近了一拖拉库的货在等少女们进贡银子中~^^|| 至於日文方面的问题嘛~恩 我只能说你能懂日文是最好的~ 这样可以先看到知道第一手的剧情 因为我是日文系的~懂一些日文 所以喜欢先看了日文之後再去看中文 (然後在偷偷埋怨翻译的翻译功力~抱歉~我是坏人) 毕竟语言你们也知道有时候有些话不是能够透过另一种语言彻底的 完整的呈现出来原意说~(所以我在鼓励大家学日文喔~XD) 还有日本的书你们也知道就是不管漫画或是小说 都是一样比较偏向精致化然後皮没那麽硬的那种(我太笨了~不是很会形容) 所以当时我在买的时候日本店员问我说要不要用它们准备的纸 帮你当场弄成书套包起来 可是这样一来就看不到美美的封面了说~T-T~被包在里面 所以看各位怎麽想罗 对了~我刚刚乱逛才发现这个板 马上把他m起来了说 请大家如果看到我在线上多多跟我聊聊矢泽爱的作品吧 如果我讲话语气太兴奋而激动了点 就请包含一下下罗 ^_________________^ -- 有空来看看我的相簿或是留留言吧~^^ http://photo.taipeilink.net/puppy4800 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.167.181.150