作者linmike (我是麦克林~!^^)
看板Agronomy-87
标题Do you "ski" before ?
时间Sun Jan 18 22:25:03 2004
有一天,麦克林跟同样也是新生的 千千和 小姐聊到滑雪
麦克林: Do you ski befroe?
Ms.千千和: .................... NO......
麦克林: Why?
Ms.千千和: ......Because I don't have a boy friend........(面露羞涩偷笑中..)
瞬间麦克林有种被爆头,接不下去的感觉..........
麦克林: ...................mnn..do you mean...well.....
.....2 people is required for sking ??
麦克林在大脑濒临当机边缘时不忘挥舞双手,作出滑雪状!深怕一不小心因发音太破
造成双方误会进而引发台日大战!
Ms.千千和 : ...................No........(忍不住开始笑!)
麦克林 : ...............................(我想我应该是当机了 -.-; )
--------
我应该是问 "ski"没错阿!.... ^^;
...............应该不至於念成
Kiss 吧....... ?? XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.161.98.114
※ 编辑: linmike 来自: 219.161.98.114 (01/18 22:29)
1F：→ Nishisaki:是不是日文的"suki"呀?...你到底怎麽念的? 推 61.228.205.194 01/18
2F：→ mikelin:惊! 推 219.161.98.114 01/18
3F：→ mikelin:阿就英文的 ski 阿......^^; 推 219.161.98.114 01/18
4F：→ dhaphy:晖闵...你是不是征服日本女性了 恭喜 XD!! 推218.167.184.156 01/19
5F：→ yenchen:其实你笑起来有点像一位韩国明星 推 218.160.33.159 01/27
6F：推 ificould:ski 不是喜欢的意思？ 她把日语与英文合并了 61.64.102.133 03/20