有一天阿狸收到美国「世界怪异动物研讨会」的请柬，邀他在开幕典礼後作专题演讲。 阿狸十分高兴，准备先去印一盒名片。 文具店老板见狸人来了，异常恭敬，问清楚名片要中英文对照，就对 阿狸说：「英文的一面，不知该怎麽称呼？」 「不是有现成的bullets吗？」阿狸反问。 「那是您沿用椰林风情的匿称，把bullets整套移过来的结果，并不能代表你。」 老板笑笑说，「您老不好意思自称 子弹们 吧？」 「那倒是的。」 阿狸想到自己平常鼓吹谦虚之道，不禁沉吟起来。 「那，该怎麽印呢？」 「sap昨天也来过，」老板说。 「哦，他的名字怎麽印的？」阿狸问。 「sap先生本来要印SAP，」 老板说，「我一听表示不好，太像『SHIT』了。」 sap先生说，「那就倒过来，叫pas好了。」 我说，「那更不行，简直像『怕死』，而且你已经毕业了，没有PASS的问题！」 「那怎麽办？」阿狸问。 「後来我就对湿圣说：『您老不是字加氧吗？加氧，加氧……有了！』 阿狸说：『谁有了？谁怀孕了？』 我说：『你加氧，就叫0+O吧！前面的0是零，後面的O是氧』 阿狸笑起来，叫一声「妙！」 「其实MARIX的女主角也来过，」老板又说。 「真的呀？」狸子更好奇了。 「他就印Trinity吧？」「本来他要这样的，」老板说。 「我一听又说不行，这是『吹你弟』啊」 阿狸说，那『倒过来呢？』我说，「Nitytri？你弟吹？那也不行。」 不管怎麽用，都跟弟弟有关，实在是太不雅了！」 「那後来呢？」孔子问。「後来呀，」老板得意洋洋， 「还是我想到Trinity的英文含义，又想想骇客任务的剧情， 对他说： 『您不是叫三位一体吗，而且还有Neo和Morpheus？』 他说『是呀』，我说就印『你好，莫非是吹你弟』好了！」 「太好了，太好了！」阿狸笑罢，又皱起眉头说， 「他们都DIY解决了，可是我到底怎麽印呢？」 老板想了一下，叫道，「有了！」「怎麽样？」孔子问。 「你不是叫阿狸，又很喜欢喝果汁，不是吗？」 老板笑道。「对呀，」阿狸满脸期待。 老板大声道，那就印 "果子狸" 好了！」 这是果子狸名子的由来............ 好冷 ，对吧？ -- 「新的一年彷佛是摆在我们眼前一本未填写的书本 - 每页都是空白的。 让我们在每日的那页上填写下年底回顾时，令人欢欣而不是後悔的事情。」 ~古儒吉大师~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.241.53.253