http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201507230048-1.aspx （中央社巴黎22日综合外电报导）科学家今天表示，已研制出1种淀粉含量更高，栽种过 程甲烷排放量较少的稻米品种，喂饱地球更多人、兼可遏阻全球暖化的双重目标，可说又 向前迈进了一步。 法新社与「洛杉矶时报」（LA Times）报导，稻米是全球数十亿人的主要淀粉来源，但种 稻也会排放大量甲烷，造成气候变迁。 甲烷在大气中停留的时间比最大量的温室气体二氧化碳短，但其吸收的地表热气却远远高 过二氧化碳。 甲烷现在是第2高的温室气体，占16%，而种稻每年会排放2500万到1亿公吨甲烷。 这份刊登在「自然」（Nature）期刊的报告指出，换言之，为了喂饱日渐增多的人口而增 加稻米栽种量，将对地球带来更高的风险。 瑞典农业大学（Swedish University of Agricultural Sciences）孙传信（Chuanxin Sun）领导的团队写道：「迫切需要建立既能增加稻米产量，也能减少稻田甲烷排放的永 续技术。」（译者：中央社郑诗韵）1040723 (中央社 2015/07/23) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.27.6.187 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Agriculture/M.1437663195.A.2B4.html