来源：soompi by: syeee on Feb 15, 2012 翻译：小宇，猫猫 校对：to_e 制图：米卡 【转载注明AfterSchool吧】 图片：http://tinyurl.com/733aw5x After School 嘉熙加入"预防自杀活动"采访 TV Report、Star News 和其他媒体公司携手为预防自杀举办【一起生活在美丽的韩国】 活动，努力创造一个充满希望的自由社会，而非自杀。这项活动已经与各界名人共同联 手，例如：李孝利、河智苑、Tiger JK、JYJ-在中，旨在传播爱与希望的讯息。 最近出演了 Dream High 2 的 After School 的嘉熙也参与了这次【一起生活在美丽的 韩国】的采访。 问：你是否曾有过自杀的念头？ 答：我没想过自杀。当我感觉像垂死一样时，那是段非常困苦和挣扎的时光。但在那些 时候，我想到了我的梦想和一直信任我的人。取决於自己的心态，避免自杀是能做 到的！ 问：当你有自杀的念头时，你可以做些什麽？ 答：我可以用信念克服这些想法。我想到那些爱我的人和我爱的人。当我想他们的时候， 能使我有勇气活下去。此外，我告诉自己这些困难的时刻终将过去，而且将会有很 好的事情发生。重要的是要有积极的心态。 问：当你听到名人自杀时，你有什麽感想？ 答：当我听到的时候，我的心情很沉重。我为他们很努力的挣扎而感到有点感伤。我也 　　一再反思自己的行为，不能伸手帮助，也没有关注他们。 问：请问你可以诉说一下，那些考虑自杀的人的感受吗？ 答：近来，我读了很多有关青年自杀的案件。对於他们的挣扎，我感到非常伤心。我想 　　自杀的人，多数是因为他们没有接触到其他人。这就是我可以说的，还有，这真的 　　让我感到很伤心。 今年，嘉熙会在 Dream High 2 中，有她演技的发展。而且，After School很快将会发 行她们第一张日本专辑和日本巡回演唱。 -- ╭══╦══╦══╦══╦══╮ Bekah Raina NaNa Lizzy LeeYoung Lee ★ ║ ═ ║ ═╬╗╔╣ ═╣ ═ ║ 贝嘉 莱娜 娜娜 莉兹 依英 Joo ║╔╗║╔═╯║║║ ═╣╔╗║╭══╦══╦╗╔╦══╦══╦╗ Yeon ╚╝╚╩╝ ╚╝╚══╩╝╰╯║ ═╣╔═╣╚╝║╔╗║╔╗║║ ★ ψ KaHi JungAh JooYeon U-IE ╠═ ║╚═╣╔╗║╚╝║╚╝║╚═╗ 嘉熙 正雅 珠妍 宥真 ╚══╩══╩╝╚╩══╩══╩══╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.169.112