Gag Concert 的王非好对＜青春不败＞的三位成员“无礼”的开玩笑 Brown Eyed Girls 成员Narsha，After School 成员珠妍以及Kara成员具荷拉是这次 Gag Concert的嘉宾，对整场演出不停的开怀大笑。 王非好开始说“这像冰淇淋吗？我可以选择（对选择的对象开玩笑）我应该选择谁呢 ？还需要想吗？当然是After School的珠妍” 提到珠妍，他说“After School的珠妍以新成员的形式在节目上表现非常出色，她和 Nana以及正雅去试镜，但似乎制作组只想要嘉熙和UIE” 对於荷拉，王非好说道“你不能去拯救具惠善，但你可以拯救具荷拉”（具惠善韩文 名字为□□□但□□在韩语中为救拯的意思） 在韩国这属於双关语笑话，并没有从观众席中得到热烈的呼应，然後他开玩笑道“这 种笑话就是具荷拉在节目上说的，她一直在做这个” 他继续开玩笑道“Kara在日本出道单曲在Oricon榜单上排第五，赶紧庆祝吧，因为少 女时代要来了” ASCN原创翻译 转载请注明 www.afterschoolchina.com 翻译：~Fan~ 制图：krisa --------------------------------------------------------------------------- 王非好 毒舌攻击 Gag Concert 节目片段 Narsha 珠妍 荷拉 剪辑版本 https://www.youtube.com/watch?v=OVBbQ02--rg 节目效果，别认真想太多，这桥段就是安排酸人，各家男女团偶像都被酸过 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.128.225