作者ShadowKuo (Shadow)
看板AfterSchool
标题[歌词] Orange Caramel - 爱情无法推卸吧
时间Sun Jun 20 11:08:13 2010
本歌词翻译由After School中文首站独家翻译制图发布
After School中文首站:www.afterschoolchina
翻译:parkyunmi
制图:Krisa
最近你变得很奇怪了 连见面都不再笑了
只看着时间的你如同别人一样
今天是我的生日 可是你却好像忘记了
都没有联系 为什麽我的心如此焦急
今天是最难以割舍掉你的日子
初次去见你是在我生日的那天
自己放弃是那麽的痛 只有今天请忍住
分手的话请再多等一天
眼中闪着光芒的我的心为什麽会如此的痛
讨厌去放弃有了感情的我的回忆
是没有办法了才会说出好好生活的那句话
没想到真的会如此的疲惫
今天是最难以割舍掉你的日子
初次去见你是在我生日的那天
自己放弃是那麽的痛 只有今天请忍住
分手的话请再多等一天
在世界上最开心的日子里 在世界上最开心的日子里
再也没有像傻瓜般的我们幸福的时光
为什麽一直的想念着你
今天是最难以割舍掉你的日子
初次去见你是在我生日的那天
自己放弃是那麽的痛 只有今天请忍住
分手的话请再多等一天
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.107.19
1F:推 acshan :大推这首~~好好听!RAINA的声音很有磁性 06/20 18:35
2F:→ acshan :这首是不是大多是raina唱阿?其他两人的声音不会认= = 06/20 18:36
3F:→ ShadowKuo :这首是Raina的solo,虽然是翻唱但真的很好听~~ 06/20 18:38
4F:推 acshan :是唷~可以请问是翻唱哪首歌吗? 06/20 18:39
5F:推 bs9686 :原来是solo难怪都找不到其他两人的声音 XD 大推这首! 06/20 19:32
6F:推 jin062900 :这首超好听的阿!!!! 06/20 19:36
7F:→ ShadowKuo :M2M 的 The day you went away 06/21 00:15
8F:推 jin062900 :跟原曲不太像耶 真的是翻唱吗?! 06/21 00:38
9F:→ ShadowKuo :我也觉得很不像...XD,发行前看介绍写的,或许是误传 06/21 00:50
10F:推 acshan :这首王心凌有翻唱~但真的不像耶! 06/21 01:48