来源：ASCN中文首站http://www.afterschoolchina.com 翻译：柱子 制图：本名君 图　：http://0rz.com/2qBx T-News独家公开After School成为性感红魔 在五月二日下午三点，T-News独家去拜访了在录制世界盃主题曲的After School， 虽然天气突然变热了，但是由於工作室在地下室，所以很凉爽。以四个录音室和两 个休息室构成的宽敞工作室里聚集了After School和要一起录音的红魔们。 当天虽然UIE因为要拍摄电视剧而没有参加录音，但是嘉熙，正雅，珠妍，BEKAH， RAINA，NANA，LIZZY等七名成员以比阳光还要灿烂的笑容接待了我们。 ＊After School登场，红魔们浑身充满了力量 下午三点，位於首尔江南区大崎洞的工作室里距离了二十多名红魔，穿着红色T恤的 一名男饭很高兴地说："真不敢相信，能跟After School一起录音。" 红魔们一边等待着为了变身成红魔而去换衣服的After School，一边开始了录音练 习。虽然，"YOLO"歌词反覆的伴奏出来了练习也进行着，但是嗓音不明亮。制作人 说："要更明亮!更有力!" 下午四点，穿着红色T恤的After School登场了。虽然穿了对女性来说最小的尺码90码 的衣服，但还是大了点，所以用夹子夹住或者还把衣服捆住，让衣服看起来更合身。 果然是好身材，再搭上超短裤和运动鞋的她们一登场，录音室里响起了一片欢呼声。 和After School一起进行着应援口号和337鼓掌，副歌部分的录音，我们的嗓音也变 大了。BEKAH像应援团长那样指挥起了红魔们，经过三十分钟时间，录音也结束了。 After School："虽然像这样跟这麽多人一起录音是第一次，但感到又开心又新鲜， 这不是单纯地以'世界盃'的词结束的，而是像个全体国民的庆典，可能录音室的气氛 有点尴尬，但是觉得大家把他们的真心转达了给我们似的。" ＊After School的世界盃回忆 在上次2002年世界盃的时候，全体国民都变成了红魔往大街上跑出来了。 After School也不例外，RAINA说到："世界盃的时候，我每天都会去看比赛。互相抱在 一起呐喊着，很认真的加油着，後来一看，原来抱了不认识的人，有些丢脸。" (我也要抱XD) 嘉熙说到："当时我在日本的姨妈家里。在日本也有很多的韩国人穿着红色的T恤挥舞着 太极旗在街头上加油。在萤幕上也播放了，韩国足球热气相当火爆。" BEKAH说到："当时我在夏威夷，在那里也有很多人穿着红色T恤加油着，感觉到了韩国人 的自负心。" 珠妍说到："我和朋友们一去了市政厅和光华门加油了，跟陌生人融合在一起的感觉让我 很开心。"(我可以参一脚吗?) 正雅笑着说到："我跟朋友们去了市政厅的大街上应援了，当时是我住在仁川的时候，因 为不熟悉首尔街头而且街头上人也太多，所以迷路了好几次。" NANA回想着说到："当时我在上小学，楼房的居民们聚集在一起，直到半夜还在呐喊着， 暪当踢进一球的时候都会有鸡吃。"(是尖叫吧?要不然也吃太多只鸡了!) 新生LIZZY公开了更特别的回忆："2006年的时候在釜山半夜里和朋友们一起去应援了， 结果被训了一顿，之後就没再去了。" ＊打入世界盃四强的话会去南非吗？ 这次世界盃主题曲是由制作出T-ara"为你疯狂"；After School"bang!"等曲子的作曲家 金太玄制作的曲子，有着欢快而具中毒性的旋律是这首歌曲的特徵。 特别是嘉熙亲自写出了RAP的部分所以被很多人关注着。嘉熙说："在天气很好的某一天， 偶然在车上听了歌，想起了世界盃，而且感觉像在庆典的氛围里，所以自然地，很快就写 出来了RAP部分的歌词。" 虽然三月份边准备回归，边录音，但没感到疲惫。 珠妍说："在准备'BANG!'的最後阶段的时候录制了这首歌曲，虽然没怎麽睡，但是这首 歌听起来很欢快，而且很有旋律，听一次就能记住。所以录音的时候很开心，还有录音 时间也很短。" 特别是LIZZY本来就是个足球迷，所以感到很开心，活动行程不忙碌的时候她还看着国外 的足球比赛。她说："其实我很喜欢像KAKA，C罗，SMITH这样长的帅的球员，还有我是切 尔西和阿森纳的饭。" 那麽After School玉想的2010南非世界盃的结果是怎样的呢？她们说："会不会上演2002 年的那一刻呢？四强，若能到决赛的话会更好，很想感觉一下2002年那时候的热气。" "那麽我们国家打入四强的话，After School会做什麽呢？"的提问，嘉熙："四强？"这麽 说之後想了一会儿，面带笑容又说："去南非!"但是PLEDIS的郑海昌理事队嘉熙的回答做 出了仁慈(？)的微笑。(很妙的郑理事) -- https://www.youtube.com/user/pttloveas --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.168.160