转贴 美国科学家比尤特勒（Bruce Beutler）、法国生物学家霍夫曼（Jules Hoffmann）以及 加拿大的史坦曼（RalphSteinman）三人，因在免疫系统方面的突破性研究，共享2011年 诺贝尔生理学或医学奖殊荣。 瑞典卡洛林斯卡研究所（Karolinska Institute）发表声明说：「今年的诺贝尔桂冠得主 ，藉由发现活化免疫系统的关键性原则，使我们对免疫系统的了解有了突破性改变。」 55岁的美国学者比尤特勒和70岁的卢森堡出生、已归化为法国籍的霍夫曼，共享诺贝尔奖 奖金1000万瑞典克朗（148万美元）的半数，68岁的史坦曼赢得另一半奖金。 诺贝尔委员会赞扬指出，3人在免疫系统方面的突破性研究成果，开启了治疗癌症及其他 疾病的新展望。 免疫系统是人体的复杂防卫系统，讯息分子会释放抗体和杀手细胞来因应入侵人体的细菌 和病毒。 对免疫系统的了解，攸关新药研发和缓和诸如气喘、风湿性关节炎和克隆氏症（Crohn's disease）等免疫疾病。 诺贝尔委员会说：「他们的研究开启了研发预防和治疗各种感染症、癌症和发炎性疾病的 新康庄大道。他们使得发展预防和治疗疾病的新方法成为可能，例如以改良疫苗来对抗感 染症，以及试图刺激免疫系统来攻击肿瘤。」 它又说：「这些发现也将协助我们了解免疫系统为何会攻击我们本身的组织，因而提供治 疗发炎性疾病的崭新方法。」 比尤特勒和霍夫曼两人发现活化人体免疫系统第一步的受体蛋白质。 史坦曼於1973年发现名为树突细胞的新型态细胞，并阐明它在释出T细胞上扮演的角色。 T细胞是免疫记忆的一部分，於相同微生物下次攻击时，能迅速和强力动员防卫体系。史 坦曼阐明了人体免疫系统能攻击有害微生物，同时又能避免攻击人体本身的细胞。 今年是诺贝尔生理学或医学奖第12度颁奖给免疫系统方面的研究，包括1901年首次颁给贝 令（Emil vonBehring）。 诺贝尔奖正式颁奖仪式预定12月10日在斯德哥尔摩举行。 诺贝尔奖传统上每年都最先揭晓生理学或医学奖得主。根据瑞典实业家及炸药发明者诺贝 尔（AlfredNobel）遗嘱设立的诺贝尔奖，自1901年起开始颁奖给在科学、文学及和平方 面贡献卓着的杰出人士。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.212.122.82