作者saltlake (SaltLake)
看板AfterPhD
标题[问题] 国内大专使用外与教学状况
时间Wed Sep 1 18:27:44 2010
记得几年前开始推广大专教师在上课的时候使用英(外)语
不知道现况如何? 可有网友亲身於国内教学使用英语者可
分享一下?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 152.16.51.172
1F:推 kbaa:除非是程度好的学校班级, 不然大多数学校学生直接不理你 09/01 18:52
2F:→ Hadoop:接受度不高啦。学生平均英文程度还是没到那个水准。 09/01 20:33
3F:→ Hadoop:而且可能老师自己的英文也没多标准... 09/01 20:36
4F:→ Hadoop:台上台下都是讲中文的,搞英文授课真的有点蠢...毕竟我们又 09/01 20:38
5F:→ Hadoop:不是新加坡那种第一官方语言就是英文的 09/01 20:39
6F:→ Hadoop:先多搞点外籍师资,英文授课才比较有意义。 09/01 20:40
7F:推 harlem77:楼上中肯 不过学校高层听不进 09/02 10:13
8F:推 os32:上学期想推英语教学的结果就是学生直接不来上课 教室空无一人 09/02 12:00
9F:→ os32:最後觉得这样不是办法 只好又半中半英 讲两遍 09/02 12:01
10F:→ os32:很吃力也拖累教学进度 实在没办法 最後几堂被拖回中文上 09/02 12:02
11F:→ os32:又很担心学生在教学评监上说些什麽 吃力不讨好 09/02 12:02
12F:→ os32:想想以後还是不要这样干好了 09/02 12:02
13F:推 Huangs:没事干麻推什麽英语教学 09/02 15:53
14F:推 tingyang:这样可以掩饰上不好的缺点 09/02 17:03
15F:→ voices:我有上过 如果是选修课的话 会有国际学生 (如果有国际学生) 09/03 11:25
16F:→ voices:有的印度人 很爱问问题 但是选修课通常是授课老师的研究领 09/03 11:25
17F:→ voices:域 没有上过必修课英文授课的 不清楚状况 09/03 11:26
18F:→ voices:我讲我有上过的意思是指我去修课 不是我去授课 拍谢 没讲清 09/03 11:27
19F:→ voices:处 不过通常英文授课的 老师都会说作业跟考试也要用英文写 09/03 11:27
20F:→ voices:用中文写不算分 题外话 东南亚的国际生看不太出来是国际生 09/03 11:29
21F:→ voices:有的老师就开始讲中文了= =" 09/03 11:29
22F:→ voices:不过我觉得要看交的课的性质 如果是上工数那种公式一堆的课 09/03 11:32
23F:→ voices:英文不用用到很难的XD 学生大多都会听得懂 因为怎麽讲都那 09/03 11:33
24F:→ voices:些字 但是如果是要用非数学形式解释很多东西的课 那真的是 09/03 11:33
25F:→ voices:会跟英文能力有关了 囧 09/03 11:34
26F:→ voices:不过基本上 上课教材不管有没有用英文授课 一般都是用英文 09/03 11:36
27F:→ voices:居多 还有老师上课板书是写草写的= =" 如果真的怕学生听不 09/03 11:37
28F:→ voices:懂 只能讲义弄详细一点 查英文字典应该都会查才对= = 09/03 11:38
29F:→ voices:其实我觉得如果要收国际学生的话 英文授课是必要的 09/03 11:41
30F:→ voices:但问题就是国际学生的量没有很多 英文授课就会有点虚 09/03 11:41
31F:→ voices:反正我觉得 英文授课 如果是以台湾学生来说的话 你讲太烂会 09/03 11:48
32F:→ voices:被英文程度好的学生嫌一下 英文程度不好的 看学生态度 09/03 11:49
33F:→ voices:乖的就是那样乖 不乖的就是不乖 对国际学生的话 就是会一 09/03 11:50
34F:→ voices:直被问问题 09/03 11:51
35F:→ voices:不过不同国国际学生反应好像也有差 09/03 11:52
36F:→ voices:我觉得 现在就算国际学生没有很多 如果想要搞国际化的话 09/03 11:58
37F:→ voices:英文授课还是必要的 因为国际学生在选择的时候 除了看学校 09/03 11:58
38F:→ voices:的学术能力 语言有没有办法通也是选择的原因之一 09/03 11:59
39F:→ voices:不然就算台湾某大学进了世界top 10 你都用中文 谁要来 对岸 09/03 12:01
40F:→ voices:然後外籍师资的话 我觉得他们除了薪资跟研究环境 也是会看 09/03 12:05
41F:→ voices:语言能不能通的 其实换个角度想就知道了 假设阿拉伯或伊朗 09/03 12:07
42F:→ voices:他们那边很顶尖的大学请你去他们学校任教 然後条件开的算 09/03 12:07
43F:→ voices:不错 但是你会想去吗? 09/03 12:08
44F:→ voices:我举的例子可能没有很好啦 但是我想不出来有哪个国家跟台湾 09/03 12:10
45F:→ voices:差异很大 学术能力算OK 但英文不普及的国家 09/03 12:10
46F:→ voices:而且还要考虑到外籍老师的家庭状况 如果是有老婆小孩的 大 09/03 12:15
47F:→ voices:多不愿去跟自己国家差异太大的地方 就跟有些台湾留学生会 09/03 12:16
48F:→ voices:想回台湾一样 这是我听一个米国PhD毕业生正在找教职的考量 09/03 12:16
49F:→ voices:他说他有想过要去美国以外的国家找教职 但是就是有老婆家庭 09/03 12:17
50F:→ voices:要顾 不然一个人的话 早就跑去别的国家找教职了 09/03 12:17
51F:→ voices:很多东西不是钱跟名利就可以砸出来的= = 09/03 12:19