作者prudney (努力努力)
看板AdvEduUK
标题Re: [问题] 英国学历认证
时间Wed Mar 18 20:28:56 2009
很感谢你的回答!
※ 引述《daisychlee (伦敦自由行规划师)》之铭言:
: ※ 引述《prudney (努力努力)》之铭言:
: : 已参考过外交部领事事务局网站查询所需文件
: : 想办理英国学历认证
: : 已经办好毕业证书的"正影本相符"也准备好申请表和认证授权书等文件
: : 但仍有几个问题:
: : 1.需要毕业证书的中译文吗?
: 建议认证完後再请翻译社中文翻译, 费用相对省很多
: 不然附上中译本, 中译本认证要另外付费...
若只是办理学历认证,是否只要附上毕业证书的中译文(已译好)就好?
还是说根本不用附?
因为其实应该不需要另外办毕业证书的中译认证吧!?
最後的问题是 除了文件之外 如果要请用快递快速送回 就要附上DHL的邮资费对吧
另外 其实根据代表处的回答 50镑是交给学校的 应该是汇给学校
: : 2.将这些文件寄至英国伦敦的台北代表处,需要附上多少金额或者回邮信封吗?
: : 因为似乎有版友说要附回邮信封,或者请DHL快递吗?
: 要附回邮信封 + 邮资
: 也可选择快递, 但快递邮资一样自付...
: 详情请查代表处今年的费用, 用英镑支付
: : 3.台北代表处是将我的文件再送至我的学校Bristol做认证?
: : 或者只是需要代表处查证即可?
: : 因为我不知道到底还要给代表处还是给学校50镑
: 费用是付给代表处, 代表处会自行向学校查询後帮你认证
: : 4.如果对办认证有点紧急的话,可以怎麽做最快吗?
: : 还是就只能写信请学校或者代表处加快办理程序或者用快递会比较快吗?
: 需要快速就是选择快递, 自付快递费...
: 不然就是若有朋友可亲赴学校+代表处处理, 或许也可快些...
: 就我所知没有其他方法
: 我之前有查过英国本身的学历认证方式,
: 若直接去学校认证, 我记得需要公证律师背书之类的, 要付费且有点麻烦
: 所以最後仍是选择邮寄代表处让他们去帮我们跟学校接洽
: 提供你参考.
: : 以上这些问题麻烦知情人士回答 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.5.96