作者alankira (小艾)
看板Adachi
标题Fw: [心得] H2读後感想
时间Thu Oct 2 13:09:22 2014
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1KAx5FtP ]
作者: alankira (小艾) 看板: C_Chat
标题: [心得] H2读後感想
时间: Wed Oct 1 15:46:20 2014
H2这部漫画我最近才看完，
真的是一部非常好看的漫画!
这一个月重看了超过三次以上，
而且每一次看都会有更深一层的想法:)
以下是我对於这部漫画的看法...
-------------------防雷线----------------------------------------------------
我前前後後看过安达老师的漫画有H2、四叶游戏、邻家女孩和KATSU，
安达老师的风格跟现在主流的漫画是满有差距的。
或许是现在漫画连载都有腰斩压力，
所以每一话都巴不得多塞一点爆点进去、
故事越紧凑越多帅气华丽越好。
但看多了其实都会有种: "好腻殴..."的感觉。
安达老师的风格就比较相反，
一样会有高潮迭起，但是节奏就慢得很多，
有时为了控制节奏还会放一些不是那麽必要的场景进去，
画面也相对比较乾净、简洁，
读起来很舒服，有种学生时代的日常生活感，
这也是我喜欢他的作品的原因之一。
再来，来讲剧情吧!
因为剧情很多，所以我就聚焦在这部的"感情线"和"最後的比吕对英雄"吧~
一.感情线( before 甲子园对决):
其实我几乎看完Adachi板的讨论了，再融合了自己的见解。
安达老师的感情线不会很复杂，只是要想比较多才会看懂。
(1)比吕：
比吕的初恋是雅玲我想这无庸置疑，
但比吕喜欢上的时间点雅玲已经是英雄的女朋友了，
所以比吕对雅玲也仅止於"青梅竹马的喜欢"。
後来，遇上了春华，
他明白春华很喜欢自己，但或许是还挂念着雅玲，
所以从不正面回应春华的感情。
直到归国子女大色狼那段，
比吕才了解到这样逃避下去是不行的，也用"I love you"回应了春华。
从之後的台风天去救春华、为了春华盖了雪屋，
看得出来两个人就已经是一对情侣了。
(2)春华：
真的很喜欢这个女孩子，
即使一开始就已经明白喜欢的男孩心里有着一个更好的女孩子，
她还是不愿放弃继续陪着比吕，期望他有天能喜欢上自己。
虽然没画出来，但我想比吕说"I love you"那句时春华应该哭了吧Q_Q
之後两人感情也是很稳定，打情骂俏也好甜啊~~
(3)英雄：
如同名字一样，这部英雄的形象就像是一个真男人，
有着强大的自我要求与坚持，和让人放心的信赖感。
但即使是这样的人，也是有弱点的。
从英雄眼睛受伤那段看得出来，
英雄很坚强，但也因为如此他无法把他自己脆弱的那面表露出来，
在他难过的时候是孤独的。
他从不怕别人竞争，因为他自认自己棒球超强、雅玲也很喜欢他。
但就是这麽凑巧，在他身边就有一个"棒球比他更强，还是雅玲的特别的人"，
那就是比吕。
所以他才会对雅玲那样说："等这次我跟比吕对决後，再重新挑一次吧"，
他要证明给雅玲看，自己比比吕更强。
(4)雅玲：
在国中时就成为了英雄的女朋友，
但比吕一直在她心中有一个特别的位子，
那个位子有点像家人、一个雅玲可以放开拘束聊心事的人。
不过，虽然她看起来都帮比吕加油，但同时她也默默地支持着英雄。
但她後半段受到的打击实在很大...
亲爱的母亲过世，还听到英雄说的那句话，
少了母亲在身边，男朋友却又无法支撑她，
难怪她会在比吕前面崩溃... 亲吻比吕那段好像也是因为这样(有点忘了orz)
二、最後的甲子园对决：
虽然比吕跟英雄很早就认识了，但他们从来没有"正面对决过一次"。
国中打棒球时，因为是队友的关系，所以不能动真格的对决。
国中初恋也是，因为是好朋友，尽管那时喜欢上雅玲，
比吕也不能对好朋友的女朋友出手，只能默默结束。
所以，当比吕听到野田转述英雄的话的时候，才会露出很认真的表情。
对这两人不只是单纯的英雄对决，也是迟来的"初恋的对决"。
都喜欢雅玲的两个人，这场是不能输的。
三、对决内容：
第一个打席是比吕占了上风，
一开始就状况绝佳外加秘密武器直接让英雄吃鳖，
第二个打席，比吕连续投了三个变速球，
让英雄直接站着被三振，也查觉了比吕知道那些话。
"今天比吕是来赢下这场的，跟平常不同"
第三个打席，比吕连续投了四种不同的球种，
英雄打出去的球被比吕神反应挡下来，比吕逐渐压不住了。
第四个打席，是最後的对决。
这个打席也是我心中安达画得最精彩的打席。
两边都有着绝对不能输的决心，
雅玲是比吕最珍惜的青梅竹马和初恋、也是英雄最喜欢的女朋友。
看到英雄轰出去那边，我心头都凉了... 好险只是界外XD
最後，比吕流下了眼泪，
投出了他这场最强的一球，三振了甲子园最强的打者。
四、对决之後：
(1)比吕：
值得提的，是比吕心中的OS：
"没错英雄，就是你这种不知变通的个性，雅玲她才会喜欢上你"
比吕知道，雅玲会喜欢英雄不是因为英雄很强，而是因为英雄这个人本身。
就算赢了结果也不会改变，投出最後一球时也流泪了。
"那样的球...我再也不可能投得出来了。"
"因为是某人让你投出那球的。" "某人啊..."
某人应该是雅玲，比吕虽然赢了但也放下了。
之後，这样的球再也投不出来了。
(2)春华：
这次对决基本上跟她无关，
但对决後比吕终於放下了雅玲，
最後独处时：
春华：「那...机上的空中小姐是我罗？」
比吕：「大概...是吧!」
感觉之後这对会很顺利地走下去。
(3)雅玲：
我觉得她一直都是喜欢英雄。
虽然因为英雄的话和母亲的死有所动摇，
但比赛结束那刻的眼泪很清楚了：
比起比吕胜投，她更不想见到英雄落败的样子。
(4)英雄：
虽然输了，却让他从自己的强大中解脱。
让他放开心胸跟雅玲谈心事。
最後的对话：
英雄：「原来我…」
「之前什麽都不懂吗…」
ひかり：「之前不懂的人是我。」
「原来从一开始，」「我就没有选择的权利了…」
英雄：「我也一样－」
「与比吕一决胜负让我明白了一件事。」
「比任何人都要更需要雨宫Hikari的人，」
「就是我。」
对雅玲来说，她也不用选，她其实一直喜欢的都是英雄。
对英雄来说，就算比不过别人，他还是不愿意放弃雅玲。
化解心结的两人，以後难过痛苦的时候也能跟另一半分享吧!
--------------------------心得结束线------------------------------------
其实一直很想打这篇，但最近才整理出个头绪打出来。
文有点长，谢谢看到这边的板友。
这部是我最喜欢的棒球漫画，也推荐给没看过的板友:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.75.156
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1412149583.A.DD9.html
※ 编辑: alankira (140.114.75.156), 10/01/2014 15:48:05
1F：推 scotttomlee: 推 10/01 15:58
2F：推 zader: 其实老师画得不是棒球而是青春 10/01 16:00
3F：推 Arlen7119: 推 10/01 16:02
4F：推 DoraShort: 推..而且是少数改编成日剧还不错的 10/01 16:02
5F：推 waasabi: 推 10/01 16:36
6F：推 g21412: 推 10/01 16:38
7F：推 bo497751553: 石原演的春华很棒！ 10/01 16:43
8F：推 doomlicca: 推Miyuki，安达充的个人认为这部最好看！ 10/01 16:47
9F：推 f222051618: 推H2 10/01 18:12
10F：推 j3307002: 石原演的春华很棒XD 10/01 20:47
11F：推 xex999: 安达充的最高杰作是 。。。虹色辣椒 10/02 00:12
12F：→ xex999: 之後就吃老本玩老梗 江郎才尽了 10/02 00:13
13F：推 PttDreaming: 比起H2和TOUCH，我更喜欢ROUGH给我的感觉! 10/02 00:44
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: alankira (140.114.75.156), 10/02/2014 13:09:22
14F：推 melomelomelo: 春华的存在感真的很低 远远比不上两个英雄与雅玲间 10/02 13:15
15F：→ melomelomelo: 间的纠结 10/02 13:16
16F：→ melomelomelo: 话说我太久没看有点忘记了 比吕的最後一球是直球吗 10/02 13:17
17F：推 hillku: 最後是直球 10/02 13:44
18F：推 GUDU: H2、TOUCH、ROUGH都是经典中的经典 其余就看个人喜好 10/03 13:32
Touch跟四叶我也满喜欢的，
超喜欢 最後达也直率的告白! 超帅!
19F：推 melomelomelo: 我比较喜欢H2 四叶游戏 青春交叉点 10/03 13:40
※ 编辑: alankira (140.114.75.156), 10/04/2014 14:19:07
20F：推 Skyfox: H2 也是我心目中的安达充最高杰作～～ 10/07 14:15
21F：推 september39: 很爱春华的一句话: 等的时间也是约会的时间 10/09 12:16
22F：→ laechan: H2 结构很紮实, 安达充的精华之作 10/09 23:51
23F：推 rolyne: H2 rough 虹色辣椒我的最爱,touch我到有一点没感觉.. 10/10 02:10
24F：推 Kreen: 我的前三名是 H2、Touch、Cross Game，KATSU、虹色とうがら 10/10 02:15
25F：→ Kreen: 其次～ 10/10 02:15
26F：推 tamanoko: H2因为不完美而完美~ 看了一直流眼泪Q___Q 10/10 09:08
27F：推 leeleesui: 推H2 也很喜欢四叶! 10/11 00:12
28F：推 beautydots: 推 Q Q 10/17 21:46
29F：推 ariel0829: 我也是 H2 > Touch > Rough > 虹色..再来都觉得还好 10/20 10:55
30F：推 Johnny1101: H2最棒! 11/12 19:12
31F：→ stonemonkey: 你说反了..雅玲一直喜欢的是比吕,之所以没选择权利只 11/13 13:41
32F：→ stonemonkey: 因为当时比吕只是个小屁孩像个木头一样,他要是跟橘一 11/13 13:42
33F：→ stonemonkey: 样同时追的话会选谁一目了然 11/13 13:42
如果在国中时候同时追我想比吕的胜算当然很大，
但比吕已经错过那个时间点了，
所以也只能是遗憾的初恋...Q_Q
34F：→ alankira: 那就是个人解读了，至少我从来没看过雅玲说喜欢过比吕 11/20 09:44
35F：推 hsiang1990: 青春阿青春....!!! 11/28 17:39
36F：推 MicroB: 雅玲对比吕的关怀远超英雄啊~ 安达冲老师花了很多篇幅描写 11/29 13:24
37F：→ MicroB: 这一点 英雄眼睛受伤雅玲却在那个时间点注意在比吕扣子没 11/29 13:25
38F：→ MicroB: 扣XD 老夫老妻炒面一定要加红姜 有些感情 溢於言表 11/29 13:26
39F：→ MicroB: 30集 比吕说别担心!就算雅玲和你分手 又交了别的男朋友 那 11/29 13:27
40F：→ MicroB: 也不会是我 英雄问到: 为什麽? 11/29 13:28
41F：→ MicroB: 比吕: "因 为 她 非 长 喜 欢 我!" XD 也算说了吧 XD 11/29 13:29
42F：→ MicroB: 比吕...他有说错过雅玲什麽吗? XD 11/29 13:30
44F：→ MicroB: lazo好文 推荐你读读 看看不同观点 11/29 13:32
MicroBB大大，我看完你的连结了。
但是我还是很不认同他的观点：
1.无视春华跟比吕之间的情侣Flag，
在30集之後那几个桥段之前，比吕跟春华之前从 台风夜->示爱->堆雪人，
很多时候安达都已经暗示这两个已经是近乎恋爱的关系了。
P.S.小时候，比吕会跟雅玲一起堆雪人，现在是跟春华，代表在比吕春华更胜雅玲了。
2.论点基於"大然的错误翻译"。
看到那几段真的让我哭笑不得，大然翻译可是出名的"烂"啊。
比如说他的第一段论述：
「如果爸爸跟妈妈两个人，
都勤快地动来动去，
家里就静不下来了。」 (雅玲)
「我晃来晃去的好呢？」(英雄)
「还是你晃来晃去，我勤快地做事好？」
「上1次比吕跟我说过，
他说我们是很相配的一对，
彼此都很坚强。」
「因为我很坚强，
所以你可以放心的不管我。」
「如果我是个窝窝囊囊的人，没有你在，
就连实力的一半都使不出来，
你就无法那麽放心吧？」
「你喜欢窝窝囊囊的人吗？」
「才不是，那是我喜欢的人，
刚好是窝窝囊囊的.....吧！」
他用这段来描述雅玲喜欢的其实是窝窝囊囊的比吕，
但实际上按Trunks大对原作直接翻译最後一句：
「才不是呢，那是在如果我喜欢的人，也是窝窝囊囊的情况吧!」
因为雅玲爸妈刚好一个懒惰一个勤奋，所以英雄才会这样问，雅玲也是顺应回答。
建议你可以看板上Trunks大大直接翻译原作的文章，相信你会有不同感受。
而我... 也不太想戳破比雅派的幻想啦，
毕竟我也很喜欢这两个人互动的感觉，
只是平心而论，比吕&春华/英雄&雅玲 这样的配对比较符合作者的安排。
※ 编辑: alankira (140.114.76.53), 12/04/2014 10:02:32
※ 编辑: alankira (140.114.76.53), 12/04/2014 10:10:15
※ 编辑: alankira (140.114.76.53), 12/04/2014 10:14:29
45F：推 takuminauki: 春华存在感低是因为作者对她比较忽视... 12/07 20:29
46F：→ takuminauki: 另外三个H都可以感觉到後来的成长 12/07 20:30
47F：→ takuminauki: 真的是大部头中却又细腻到不行的神作 12/07 20:30
48F：→ eglaibls: 你绝对错了....雅玲喜欢比吕比较多 08/16 09:21
49F：推 steven211: 让心头酸酸的感觉 看这部....感觉好复杂阿 08/21 05:33
50F：推 flowerDcup: 看越多次越认为比雅玲爱的是比吕，比吕爱的是雅玲，H2 04/04 12:51
51F：→ flowerDcup: 是爱情悲剧 04/04 12:51
52F：推 eWriter: 雅玲跟英雄亲密的举动都有所保留 英雄感到有距离才会开始 03/21 06:49
53F：→ eWriter: 检视这段关系 03/21 06:49
54F：推 DarrenD: M大那篇网志写的很好 我最近一边重看完漫画一边看那篇网 02/14 17:58
55F：→ DarrenD: 志 真的写的很好 就算翻译上有些错误 应该也不会差太多 02/14 17:59
56F：→ DarrenD: 至少作者有安排春华陪伴比吕 也有铺陈他们的感情 02/14 17:59
57F：→ DarrenD: 就算最後相伴一生的不是最爱 又何妨呢？ 02/14 18:00
58F：推 hirok: 我也觉得雅玲的眼泪绝大部分都是为了比吕而流 09/16 16:49
59F：→ hirok: 英雄人太好了 比吕没有理由抢回雅玲 雅玲也没有理由离开 09/16 16:50