作者Paichun (没Reggie的NBA..有点缺憾)
站内Adachi
标题Re: [请益] 大家心目中的安达充作品前三名。。
时间Mon Jan 2 19:09:58 2006
※ 引述《pase139 (想不到昵称)》之铭言:
: 前几天翻几位阅漫无数的同盟团体写的旧作【动漫2001】
: 里面提到他们对安达充大师作品的喜好
: 他们讨论的都是邻家女孩、我爱芳邻
: 完全没提到H2
: 个人因为安达充作品看得很少
: 不太清楚是否H2在他整个作品中是否评价没有这麽高?
: (H2是个人接触安达充的第一部作品)
: 不知各位板友
: 在你们心目中安达充的作品前三名是?
: 大家又是用什麽角度来衡量的呢?
: 聊聊吧..
本来我的顺序是 邻家女孩>H2>我爱芳邻
像我女朋友前一阵子住院..
我拿邻家女孩给她看..
看到最後与须见工的比赛..
她就一直狂哭..连护士来帮她换点滴..都一直哭不停..
我就跟她说..护士大概以为你是在看什麽爱情漫画吧..
因为护士只看的到书名..
可是当我再多看几遍H2..
发觉我更加喜欢H2了..
-------------------------------------------
顺便提一下..
H2里面英雄要雅伶重新选择那一段..
我个人的解读是..在比吕的心中..
雅玲不可能就会单纯被动的选择胜者..
认为输家才比较有机会赢得雅玲..
他的想法是..唯有赢过英雄..
英雄才会放弃自尊真正的对雅玲告白..
也就是要英雄与雅玲继续在一起..
唯有彻底胜过英雄..
所以当最後一次对决..英雄击出界外差点是HR的那一球.
因为风的关系吹到界外..
比吕才会说.."无论如何也想我赢是吗??"
来抱怨无论如何也要让我得不到雅玲吗
这是香港版的翻译..香港版翻的虽然也不完美..但比大然好..
所以比吕才会用尽全力打败英雄..然後流下了不是因为胜利的眼泪..
而是彻彻底底的放弃雅玲的眼泪..
※ 编辑: Paichun 来自: 61.30.155.178 (01/02 19:11)
1F:推 nisrok:香港是翻雅伶喔@@ 01/02 19:24
※ 编辑: Paichun 来自: 61.30.155.178 (01/02 19:53)