作者aminnie2 (stacy_tpc)
看板Adachi
标题重温H2/日剧VS.原着 (无雷)
时间Sun Dec 25 23:19:41 2005
(......FROM我本来PO在日剧版的文章)
<先声明，我是站在漫迷的立场
以既惶恐又欣喜的心情来看这部戏的>
之前已经看完整部H2了
当时为了能好好欣赏整部戏
还特地把好球双物语整部漫画复习!
(因为安达充的东西真的事处处藏玄机)
所以当我看了几集日剧後，
实在觉得选角方面败笔太大，
以及有配角篡位成主角之感，
(虽然原着也是双生双旦的故事，
不过漫画里还是可以感觉雅玲才是第一女主角;
plus.... 我是雅铃派!)
当然，不过十集左右的日剧要完整呈现原着精华之桥段也是不可能，
这也是该剧为人所诟病之处，
所以从看戏的开始到结束，我好像都处於一种 "喜怒交杂"的状态，
一方面是漫画脚色真人化的期待，
另一方面则又为真人荒腔走板的表现感到不悦，
~~包括:莫名忧郁以及表现呆滞的比吕，
前面几集有点僵硬加上眼神偶而流露杀气的雅铃，
还有冷冰冰加上过於老气的英雄，
以及变得过笨过胖又粗线条的春华……..
(对以上言词感到不悦的朋友，请先看完原着再批)
谈了该戏这麽多的缺点，
不可否的，这部戏有它不错的地方!
至少，就我看，
它的呈现手法以及故事节奏还嗅的出几丝"安达充老师"作品
(或许光是这点就值得替它鼓鼓掌…)
而这份难能可贵在我看完了 "邻家女孩" 电影版後更是深深体会，
因为这部电影可以说彷佛是全新的故事…..
(也就是他其实不如不要叫邻家女孩，
野不要说是改编自安达充的漫画……)
安达充的作品在该剧中充其量只是提供几个脚色罢了，
至於故事内容，精彩桥段，部是被改编就是遭到扭曲，
加上演员本身也没有脚色本身的味道表现出来。
(当然，或许TOUCH本来就不适合改编成电影
毕敬26集的漫画再怎嚜浓缩也难以道尽，
不过看完电影却很明显的会有一种……
导演/编剧 好像没看过原着就来拍了!)
总之，好像说了一堆无关紧要的话，
不过，重点应该是，
看了<邻家女孩>电影版後，
我才真正体会<H2>这部戏拍的算是相当的不错!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.103.108
1F：→ bl0418:别忘了副标'与君在一起的日子' 12/28 15:39
2F：→ aminnie2:副标是日剧版才加进去的吧..... 12/28 16:05
3F：推 dennis2:推最後两句 12/30 00:06
4F：推 uesatoryota:推最後两剧 看了电影就知道电视的好了 12/30 10:54