作者January7 (一月七日、晴)
看板Adachi
标题Re: [问题] 青文给H2的新中文名字,唉!
时间Thu Jul 14 07:44:09 2005
※ 引述《catcher (打击:垫脚尖滑步!)》之铭言:
: ※ 引述《eggdoegg (我爱T-MAC)》之铭言:
: 邻家女孩我今天在书局看到,好像是改成「青春的甲子园?」
青文版的《青春甲子园》并非原大然版的《邻家女孩》,
不过,我相信大家会更想哭...
改成《邻家美眉》了!-_-
--
半涉浊流半席清
倚筝闲吟广陵文
寒剑默听君子意
傲视人间笑红尘
~取自《霹雳系列布袋戏》‧「傲笑红尘」 出场诗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.138.35
1F:推 pooreric:邻家美眉?囧rz 218.166.62.112 07/14
2F:推 arsing:什麽鬼 囧203.204.184.139 07/14
3F:推 sentihsu:那我爱芳邻会改成我爱美眉吗...(汗)218.162.169.169 07/14
4F:推 yuxio:<我爱美眉> 蛮适合拿来当美雪美雪的书名 XD 203.73.236.161 07/15
5F:推 sheauren:美雪美雪要改成美眉美眉 140.125.251.33 07/15
6F:推 Wusandy:光看书名就让我连翻的慾望都没有了...=_= 24.196.229.149 07/18