作者arsing (啥?)
看板Adachi
标题港版vs台版
时间Sun Jun 12 00:13:35 2005
如果比翻译的话哪个比较好?
因为之前看漫画店港版katsu後面有广告
说要出H2的合订本(一本里面有两三集的那种)
有点心动...@.@b
是你们的话会选哪一版呢?
给点意见吧 谢谢...
--
话说 港版的雅玲叫光...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.184.139
1F:推 JackyMing:话说要买当然挑翻译好的阿,雅玲本身翻译就是 59.104.236.219 06/12
2F:→ JackyMing:就是错误的啦,所以当然要买新翻译的罗:p 59.104.236.219 06/12
3F:推 LuZenJar:相信很多人对哑铃 喔不 是雅玲已经有很深的感情 61.30.158.70 06/12
4F:推 EricE:有时候觉得 网路上翻译的比较好... 140.113.138.81 06/12
5F:推 barbeilt:美丽的错误啊.....还是习惯雅玲218.166.105.119 06/13