非常同意你的观点!! H2电视剧大致上十分接近原着 加上堤幸彦水准之上的镜头呈现 光这几点就足以让我对该剧予以四颗星的评价...... 然而 该剧在铺陈上以春华做第一人称展开 完全与原着中雅玲为第一女角相违背 我认为是该剧一大败笔之ㄧ (或许对春华迷反倒是一大补偿) 加上两个女角并不十分切合原着 我认为石原所演的春华外型过胖&肢体过笨 雅铃起初生涩 不过後半段倒是表现的可圈可点 (可能也因前半段戏份过於不足 无从表现) H2原着本来就遗留着遗憾惆怅之感 改编的电视剧将女主角某重程度的本末倒置 更令我看完後无所适从......... 对H2...... .........又爱又恨 ※ 引述《system246 (leo)》之铭言： : 其实这个月才知道H2翻拍成日剧.. : 又很不小心的,逢甲夜市闲晃偶然发现踪影. : 基於对老师作品的喜爱.. : 毅然入手... : 原作.是老师两部作品里面最喜欢之一 : 不过,毕竟还没机会收藏.结局,所有点滴,和整部作品的印象 : 经过数年光景之後,并没有给自己太大的束缚 : 所以观赏整部戏剧之中..不会有太大的不适应感觉(笑) : 第一印象的冲击. 比吕和英雄真是老人脸.. : 超龄演出的结果,似乎对这样青涩的背景产生了不搭尬的错觉. : 不过,老师的作品,配上每部作品的环境设定. : 情感内容本来就一向超龄(或是该说超脱?) : 观赏到後来,超龄的比吕和英雄似乎也不再是那麽重要了(笑) : 也或许.老师的作品中,那种内心诠释,真实的高中生演员是难以表达出来的吧. : 或许很多人对於女角的选角有异议. : 在前几话的时候,确实会让人感觉到.剧中. : 表情生硬的的雅玲称不上是原作的精明完美的雅玲 : 笨化过度的春华称不上是原作的迷糊却带细心的春华 : 不过,演技不适当和青涩.反到却符合了设定的背景,年纪和心境!(笑) : 再加上原作对我残留的刻板印象并没有那麽的深.. : 整体起来,这部日剧.我打了不低的分数:) : 其实H2本来的女主角就是雅玲.这点很难去否认掉 : (至少我喜欢这样认为,我偏心的喜欢雅玲多些) : 这部戏,似乎很刻意的想把春华扶正..(宣传和专访等等) : 不过,34集漫画缩减成10话日剧毕竟有其难处. : 雅玲和英雄的互动缩减了! : 而反到春华和比吕的互动.也精简了很多. : 尽管这还是得怪上述的原罪.不过,难以忽略的是. : 雅玲和比吕在整部作品中,两人之间..带动整部作品的情愫... : 如果因为要扶正春华而真的删减过头..那就再也称不上H2了吧!(笑) : 市川由衣的ひかり..或许是雅玲再在这部作品的太过完美 : 让他吃了很大的亏(笑) 不过,我个人很喜欢他的诠释:) : 前几话还难以拿捏的表情和感情. 仔细看完整部作品之後的观众 : 我想多少会发现他演技上的进步. : 几个作品中的着名场景. 市川的眼神..让我很莫名的动容. : 至少我感觉的出来..她的眼神演活了很多..两人之间的不舍和依恋.. : 我想,如果在这部日剧上有残留原作的影子进而影响观感的话. : 就是个人对雅玲的偏爱转移到了诠释雅玲的市川身上吧!(笑) : (好吧,其实我是市川派的!!!) : 总之..老师的原作是难以消抹的经典. : 改编之後的日剧,也不失为勾起心中悸动的难得佳作之一. : H2... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.233.133