作者QUIBECK (☆长濑实夕大好き☆)
看板Adachi
标题[情报] Ｑ板字幕制作完毕
时间Fri Jan 21 19:02:01 2005
第一集字幕档完成
片尾曲 乱翻的 看看就好
「over...」
在那一天梦中的阴影下 延伸在夕阳里
突然觉得你就在我身边 我会回身看你的
时光不停的飞逝 虽然看起来很虚伪
在记忆中的你依然如旧 温柔地微微笑
与其要放弃 不如珍惜所有
与其放任不管而後悔 倒不如说清楚自己心意
因为明天的我会变得更坚强
比今天的我还坚强
你也在某处对我微笑着
我虽然想哭泣 无能的我
一定...
--
很久没有感觉到夏天的香气了。
海潮的香、远处的气笛、
女孩子肌肤的触觉、润丝精的柠檬香、
黄昏的风、淡淡的希望、夏天的梦……。
─村上春树
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.7.132
1F：推 nashsai:请问字幕在哪?? 218.167.202.206 01/21
2F：推 QUIBECK:有需要的寄信来... msn或mail都可以 59.112.7.132 01/21
3F：推 QUIBECK:等一下就有板友分享了 :) 59.112.7.132 01/21
4F：→ QUIBECK:不要寄信给我喔 ^^ 59.112.7.132 01/21
5F：推 QUIBECK:老实说翻的还满差的 59.112.7.132 01/21
6F：→ QUIBECK:不过这跟两天没阖眼应该有关系 (茶) 59.112.7.132 01/21
7F：推 DeepWhite:控制码吓到我了....(￣ー￣；) 61.64.208.136 01/21
8F：推 garnethuang:等等就来去看Q大的字幕版阿..^^" 220.130.204.142 01/21
9F：推 DeepWhite:感谢Q大，等等要看第四次...^^ 61.64.208.136 01/21
10F：推 QUIBECK:忘了说 我用雅玲而不是光 59.112.7.132 01/21
11F：推 nightmeteor:订正一个小地方ꐠカーブ是曲球非滑球喔 ^^ 61.216.115.85 01/21
12F：推 QUIBECK:刚刚有人写信给我了 :) 59.112.7.132 01/21
13F：→ QUIBECK:因为脑袋怪怪的 所以想的跟打的字不一样:) 59.112.7.132 01/21
14F：→ QUIBECK:疲劳过度的感觉 (汗) 大家不用提醒我 59.112.7.132 01/21
15F：→ QUIBECK:可以自己修改属於自己的版本 ^^ 59.112.7.132 01/21
16F：推 irEven:非常感谢Q大~ 辛苦了~ 140.114.71.242 01/21
17F：推 young23:感谢 但下载後还是没字幕 211.74.103.251 01/21
18F：→ young23:之前下载UNKNWONX大大的8分钟版有字幕 211.74.103.251 01/21
19F：→ young23:这个不知道为什麽不行? 211.74.103.251 01/21
20F：推 evagilion:你是不是档名没用一样?我的有字幕喔~超棒! 61.62.1.96 01/21
21F：推 young23:感谢 可以看了 211.74.103.251 01/21
※ 编辑: QUIBECK 来自: 59.112.7.132 (01/21 23:43)
22F：→ sleepchris:虽然是很晚了，还是要感谢218.184.144.242 03/05