作者young23 (让自己的心变年轻)
看板Adachi
标题Re: Rough 我爱芳邻
时间Sat Apr 17 23:29:46 2004
※ 引述《voopoo (Tomo/とも/智)》之铭言:
: ※ 引述《daidai (花鹿鹿被)》之铭言:
: : 盗版中文名范例:
: : 大和圭介→唐圭介
: : 二之宫亚美→宫亚美
: : 绪方→方刚
: : 仲西弘树→锺弘
: : 大知→小田
: 说到译名 就不得不提到大然的H2的雨宫雅玲
: ひかり 到底是怎麽样变成雅玲的
: 实在是想不透呀
: 说不定是译者的初恋情人叫X雅玲 来藉此明志吧 XD
: : ...诸如此类 XD
: : 而对亚美说 「我讨厌你这种人」(之类的)
: : 那个时候圭介的表情...呜喔喔!!好萌啊 =v=~~
: 我第一次看到有人用萌形容男主角的 ^^
我还是最喜欢那一句话
你喜欢的女孩子会让你知道你的心脏在哪里
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.243.199
1F:→ leoz:输球庆祝会....(泣) 推 211.74.238.107 04/21
2F:→ marxOO:这一套是我唯一保存的ㄟ.12集长度很像日剧 推 218.175.63.123 04/23