海洋史沙龙：纪录片观赏与讨论《GaYa：1930年的雾社事件与塞德克族》 各位朋友： 大家好。 又到了岁末年终，在这样的时刻里，往往会令人缅怀起过去一年的种种，藉着检 讨与回味，累积能量，面对新的一年。对「台湾与海洋亚洲研究领域发展计画」工作团队 而言，今年是忙碌而充实的一年，我们举办了两次海洋史沙龙，分别由陈国栋老师主讲「 李旦与1603年的马尼拉大屠杀事件」，以及 刘序枫 老师主讲「传承与发展：日本近年的 海洋史研究概况」。此外，本计画於12月4日、5日两天，举办「台湾与海洋亚洲国际学术 研讨会」，请来相关领域的学者齐聚一堂，发表十四篇论文，进行了热烈的讨论；并於第 二天下午为 曹永和 老师举办暖寿茶会，现场气氛温馨而感人，为两天的研讨会画下了最 完美的句点。 总结在即将过去的一年里，「台湾与海洋亚洲研究领域发展计画」工作团队缴出还算可以 的成绩单，能有这样的成果，除了要感谢相关师长的付出和协助外，更重要的是来自各位 朋友的热烈参与；同样地，既有的成果也不是让人停下脚步的藉口，而是继续努力的起点 。是以，本次海洋沙龙延续去年岁暮的作法，在研讨会甫结束之际，拟於12月31日（星期 四），2009年的最後一天，播放邱若龙导演执导的纪录片《GaYa：1930年的雾社事件与赛 德克族》，以飨同好。 关於邱若龙的《GaYa：1930年的雾社事件与塞德克族》一片，中央研究院民族学研究所 胡台丽 教授曾有如下介绍，摘录於此，供大家参考： 这部片子大部分请当地人以赛德克语（Sedeq）访问经历过雾社事件的耆老，老人们除了 口述，并以编作的歌词吟唱事件中的人物和自身的感怀，非常地动人。从他们的叙述与吟 唱中得知领导者Mona Ludao的为人和对日警要他们搬运木材却不给工资等行为的不满，而 导致在「运动会」中猎杀日警的「雾社事件」。而且从一位老人的吟唱歌词中得知， Mona Ludao做事较审慎，反而是他的两个儿子是猎杀行动的主要带头者。邱若龙导演由雾 社的猎杀事件着手，再探索猎首在该族的文化意义，发现此牵涉到对祖先立下的规范GaYa 的诠释。过去，猎过首的男子和会织布的女子才可在脸上刺黥。本片对纹面男女进行访问 ，也有猎首庆祝歌舞的重塑，以及猎首笛声的吹奏，都是非常珍贵的镜头。片中并访寻当 年与日人合作的Toda部落人对此事件的看法，显示「雾社事件」後日人「以番制番」策略 背後所隐含的族群内部历史性敌对关系。本片是一部非常用心而诚恳的原住民民族志影片 。[1] 从胡教授的介绍可知，这样一部兼具理性与感性的电影，无疑非常适合岁末的氛围，可以 期待为2009年画下一个完满的句号。为了进一步了解这部原住民纪录片，我们很荣幸邀请 到邱若龙导演及邱建堂先生（Takun Walis ）担任此次沙龙与谈人，於放映後和现场观众 进行座谈，分享拍片过程中的种种。机会难得，精彩可期，欢迎各位朋友踊跃参加。 纪录片观赏与讨论 《GaYa：1930年的雾社事件与塞德克族》 主持人： 周婉窈教授 与谈人： 邱若龙先生、邱建堂先生（Takun Walis ） 日期：2009年12月31日（四），下午3：00-5：30。 地点：国立台湾大学文学院会议室 海洋史沙龙工作小组敬邀 2009/12/14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.110.213