〔记者林嘉琪、李信宏／综合报导〕世界母语日前夕，联合国教科文组织（ＵＮＥＳＣＯ ）发布报告指出，世界六千种语言中，约有二千五百种濒临危机，台湾就有二十四种语言 已濒危甚至灭绝。 ＵＮＥＳＣＯ订每年二月廿一日为世界母语日，并发表世界各地母语现况报告。今年台湾 部分，有廿四种语言有危机，其中，马赛（巴赛）语、凯达格兰语等七种语言，已被认定 流失。极度危急的是噶玛兰语、阿美语（Nataoran）、巴宰语等七种语言。此外，泰雅语 、太鲁阁语则被列入脆弱范围，赛夏语属严重危险。 赛夏族的南庄乡东河国小校长日智衡及赛夏族语命题委员菈露女士，感叹赛夏族语濒临失 传，四十岁以下的族人已不太会说。 原民会坦承，台湾原住民目前十四族，约四十九万人，仅占总人口二％，而其中还懂族语 的原住民更剩下不到三十五％。那玛夏乡邹族分支沙阿鲁阿邹语与卡那卡那富邹语的族语 保存，就都面临迫切危机，这两支族群分别约有三百到四百人，但懂族语的不到一百人， 而且平均年龄都在五十岁以上了。 台东大学南岛研究所助理教授蔡志伟说，语言使用与人口多寡、部落位置有关，邵族、邹 族人数极少，语言传承後继无人；平地部落又比山地部落更难保存；近年因大量通婚、族 群交流，能用流利原住民语沟通的人大量减少。 中研院民族学研究所研究员胡台丽观察，一九八○年代时期，新竹五峰乡赛夏族群因为人 群少，周围又多是泰雅部落，曾一度面临族语消失，但族人主动整理母语、进行母语教学 ，二十几年的努力，才让族语传承出现契机，这是一个由族群内部努力的正面例子。 原民会教育文化处语言科科长张信良表示，原民会从九十七年推动一百八十个语言文化教 室、三十八个文化成长班，另外还有族语认证与戏剧竞赛；原民会利用「族语书写符号系 统」，记录濒临消失的台湾原住民语言，目前已启动十四族、十六种原民语言字典编撰计 画，预计年底公告网路版。 === 恩 族语... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.214.211 ※ 编辑: Bebothnd 来自: 140.112.214.211 (03/03 23:32)