From: 丘延亮 老师在乐生大树文学所PO的文章 关於原住民所以我就贴上来罗! 筱琦 -----------------------------------------------------------------------------x 2007年11月8日 星期四 双重灵魂： 原住民长老对同性恋存在意义的预言 王增勇 这两天参加一个原住民心理卫生研讨会。过程中充满感动与惊喜。我遇见很多用生命在助 人的治疗者，虽然经过西方专业教育，但却对自己的原住民身份充满自信与骄傲的助人工 作者。他们不再称这种场合为学术研讨会，而称为治癒的聚会（healing gathering）。 昨天早上，我参加了一场由Richard Jenkins带领的工作坊，叫做「双重灵魂：心灵与物 质」，让我对同性恋有完全不同认识。 Richard是加拿大原住民，也是个从小充满女性特质的男同性恋。在经过人生历程的追寻 中，他开始回到原住民文化中寻找对同性恋的教导。一开始，他得到的答案是，「我们原 住民没有同性恋这回事。 那是白人带来的疾病」。他不死心，终於有人向他提到一位Creek族的长老，水牛之子。 於是他带着烟草（北美原住民是烟草为神圣的物质），上门向这位长老请教智慧之语。这 位长老向他揭示原住民视同性恋为双重灵魂的预言。这个预言大意是说，宇宙运行分为精 神与物质、阴与阳，两个轴线，分居四方。主导精神力量的造物主位居东方，是宇宙生命 的来源；西方是大地母亲，万物所居住的世界，在男与女的合力邀请之下，造物主的精神 力量转化为人形，降临这个世界，成为生命。这是异性恋带来人类生命繁衍的动力。北方 代表阳性，象徵父亲、阳刚、秩序、权力、控制、与光明；南方代表阴性，象徵母亲、阴 柔、混乱、失序、创造、弹性、流动、与黑暗。当东方精神力量转化为西方物质肉体存在 时，需要北方的男性与南方的女性共同合作形成这份生命的旅程。这个世界在生命之轮的 运转中寻求和谐与平衡。 但是，这位Creek族的长老说，他们的祖先曾预言，当世界的阴阳开始失去平衡时，会有 一种新的人类以大量数目出现，这种人以男人的身体出现，但内在有女人的灵魂，或反之 ，让人们看到：在一个身体内，同时受到两种灵魂的祝福。也就是，目前人们所称的同性 恋。 在这个原住民预言中，双重灵魂的人存在的灵性目的，是要让世上的人们重新看到在阴阳 的对立与差异中，彼此之间仍存在着共同性，透过彼此的整合，这个世界的失衡才会重新 恢复既有的和谐。换句话说，双重灵魂（同性恋）的存在是造物主对世人过度僵化的二元 对立观点所造成的冲突与不和谐所带来的提醒，目的在於打破既有的二元规范，让人们重 新看见彼此共同处与相互尊重的和谐。 这是同性恋存在於世上的灵性意义。 这次回到加拿大，我开始听见很多同性恋者用「双重灵魂」来自我称呼，这份预言所开展 的视野，不仅赋予双重灵魂正面的存在意义，也提供异性恋者反观自己存在意义的思考角 度，这份预言是北美原住民给整个人类文明发展过程中重大的礼物。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.197.220