~~谁当大头目 怎比得上母语流失的危机~~ ~~谁曾伸援手 经年苦厄的部落只看真情~~ 农历大年初三下午，东海岸的天空呈现炫目的银冷，十三度的海风静静推涌深绿和奥 蓝的海面，并且吹进邻海的知本村。整个街道被吹的空空荡荡的，但是循着欢笑和歌声， 所有的人都到巴拉冠广场去了。 虽然晚上的「阿米漾〈年祭〉之夜」只是为隔年的「跨越二○○○卑南族联合祭暨文 化节大会」暖身，竹草围建的广场内外却早就人声鼎沸，各摊位摆陈的工艺品证明创作者 的艺术天份，空气中弥漫着槟榔、烤肉和「喝多了会变傻瓜」的浓郁糯米酒香。 「选举？选举和我们有什麽关系？」一名绑着镶贝壳黑头巾的老人，瞪大深邃的眼睛 ，不解地反问，一副「帝力与我何有哉？」但是，对於国民党历来惯用在选前通宵达旦杀 牛宰羊设宴「绑桩」，一名从都市回流部落的知识青年带着敌意说：「那是你们汉人种的 恶因，我们原住民喝下人家的酒，热情就出来。」他像是在对山精海灵立誓般：「我们这 次不会再受骗了！酒照喝，钱照拿，你看看最後投票时我们会投给谁？」 会场内的巴拉冠前，一名身着黑色传统服饰的「青年组」成员，正对着从高到矮十几 名「少年组」成员训话，展现出部落长幼有序的伦理秩序和文化传承。对於卅多万台湾原 住民来说，为了想办法活下去，除了拼命和外劳抢工作机会，这次大选换上哪一个「大头 目」，也许远比不上日渐流失的母语、瓦解的部落组织，危机感来得重。 「政府迁台五十多年来，从不知道原住民有许多宝贵文化，只是一味要求汉化。」穿 着充满卑南足风味神父装的曾建次说。 身为台湾第一位也是唯一的原住民主教，曾建次这半年来曾走遍各族部落，等於是做 过「选情普查」，然而他口风紧得很；他说，「教会是不介入政治的」。不过，「根据四 处倾听的结果」，原住民都很信服的曾主教委婉地说，「好像大家对宋先生的印象很深」 ，认为「这个大人非常关怀我们」；而连战在九二一震灾後到山地受灾部落视察时，没有 听简报，仅匆匆「方便」一下就走，虽然连战方面早就做了澄清，但这个杀伤力很强的故 事「似乎流传很广」；关於陈水扁，「大家谈的不多」。 在最需要援手时，谁先来，谁後走。似乎成了普遍生活艰困的原住民，在大选中另一 个重要的投票指标。会场外，一群原权会部落工作队成员蹲踞在村民董恒毅家瓦棚下，大 啖热腾腾的山羊肉火锅配红标米酒。 酒过三巡，知名的金牌体操教练董恒毅激动的说，他任教的达仁乡台阪国小，全校学 生不到六十名，偏僻的不得了，但宋楚瑜却来过两次，「就算是表演经营，也算是有用心 吧！」 夜幕愈渐低垂，载歌载舞的「阿米漾之夜」把人群拉向舞台，蜂炮不时划亮漆黑的夜 空。原住民委员会主委华加志塞了四、五个小时车程赶到会场，先盛赞卑南族人才辈出， 接着语锋一转，大力推崇连战，「我们连副总统因为分不开身，特别请托我代表向大家问 安，请多多支持最老实可靠、能带给台湾安定的连副总统」。卑南族县长陈建年致词时， 也特别提醒满场同胞，连副总统对族人也是很照顾的。 场内人群随着愈沉愈深的夜慢慢散去，棚下还有散不去的米酒香。大年初四，「联合 年祭」重头戏在部落祭司长祈福祝祷中正式开幕。民进党籍台东市长赖坤成致词时，再三 强调台东这块土地，原住民、闽南、客家和外省人和乐相处，「这是身为台东人的骄傲」 。 会场外，一个贩售卡带并接受点唱的摊位，夫妇档摊位主人自得其乐地「夫唱妇随」 ，男主人高子洋隔着麦克风吆喝：「不论是先来的！後来的！我们都是一家人」，「你的 家乡在娜鲁湾，我的家乡也在娜鲁湾。」歌声透过扬声器恣意放送，摊位旁一大票民众兴 高采烈地唱和，谁管政治人物每次到选举时才高喊的「族群大融合」！ 各部落的传统歌舞表演次第展开，轮到下槟榔部落登场时，台上的原民会副主委孙大 川按捺不住，一个箭步冲下场与族人热情共舞。 下了台谈到大选，学者从政的孙大川正色说，长久以来，无论朝野政党，所提的政策 都是社会救济主张，「我始终不能理解，为什麽没有人能体认到台湾原住民不是社会问题 ，而是汉、原两大民族的问题？」 「中华民国是一个没有部落村里的政治想像」，坚持自己还是在「体制外」的孙大川 沉痛地表示，这十几年，选举「除了钱，还是钱」，不但危害了部落体制，毁灭了原住民 传统，也让原住民堕落；以这次总统大选竞争激烈的情况来看，只会买得更凶。 带着原权会工作队「走唱」各部落进行重建志业的阿美族女婿张俊杰则表示，原住民 本来是国民党的铁票部队，这次在平地，铁票会生绣；不过，山地资讯不足，选前「动员 」下去，恐怕还是会发生作用。 他在讲到震灾收灾部落现况时愤愤地表示，「到现再还有许多原住民住在随时会被土 石流活埋的危宅里，谁来关心他们？」他高亢地下结论，「原住民的灾害不是从九二一震 灾才开始，而是四百年前汉人来台湾时就开始了。」 久未露面的初鹿部落「总统」(头目)马来盛，坐在棚架下饮酒，不时有族人驱前问候 。他的双眼，仍露威严慑人的目光。马「总统」形容今日的原、汉关系：「就像是从知本 出去的海岸公路，同样一条路，白天行经时不会感到畏惧，到晚上，却是漆黑一片，不知 道暗处会跑出什麽。」 隔座，返乡被亲情灌得微醺的原住民菁英孙大川，则顺着些酒意吐出，「我要做守住 原住民最後一道黄昏的人。」 但是，火红的太阳渐渐沉落海面；黑夜，终究降袭东海岸了。 《摘自联合报890221第四版记者江中明笔》 ~~将我的生命 给我伟大的原住民同胞们~~ -- ★ Origin: ︿︱︿ 小鱼的紫色花园 ﹀ fpg.m4.ntu.edu.tw (140.112.214.200)