作者hihihihehehe (远离尘嚣)
看板Aboriginal
标题Fw: [新闻] 纽西兰毛利族选出新女王 原住民社群新气象
时间Thu Sep 5 23:22:41 2024
※ [本文转录自 IA 看板 #1csSm1XV ]
作者: hihihihehehe (远离尘嚣) 看板: IA
标题: [新闻] 纽西兰毛利族选出新女王 原住民社群新气象
时间: Thu Sep 5 23:19:26 2024
标题:纽西兰毛利族选出新女王 原住民社群新气象
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结,供板友分辨)
中央通讯社
https://reurl.cc/zD12DN
2024/9/5 13:40
(中央社纽西兰纳鲁瓦希亚5日综合外电报导)纽西兰毛利族的诸位酋长今天任命一位27
岁女性为新女王,这一令人惊讶的选择,被誉为原住民社群变革的象徵。
法新社报导,在纽西兰北岛一场费心安排的仪式上,Nga Wai hono i te po Paki登上木
制宝座,接受数以千计群众的欢呼。
她是国王图黑堤亚(King Tuheitia)最小的女儿。图黑堤亚8月30日接受心脏手术後去世
。
获酋长委员会选出後,Nga Wai被一群赤裸上身、纹身、手持仪仗的男子带上王座。他们
高呼口号、大声喊叫、欢呼着。
大家祈祷、吟唱的同时,戴着树叶花环和鲸鱼骨项链,披着披风的Nga Wai,坐在父王的
灵柩旁。
图黑堤亚停灵已经6天,今天由战斗用独木舟船队移送到他在神圣的陶佩里山(Mount
Taupiri)上的最後安息之地。
身为图黑堤亚的独生女、也是他最小的孩子,Nga Wai原本不在继位者的选择之列。
她有两个哥哥,其中一位在父亲身体欠佳期间承担许多仪式性职责的兄长,原本有望接任
王位。
毛利人文化顾问泰鲁(Karaitiana Taiuru)告诉法新社:「这无疑打破了毛利人领袖任
命传统,传统上,领袖往往是由最年长的孩子(通常是男性)继承。」
泰鲁说,能看到年轻的毛利女性成为女王,真是「三生有幸」,在毛利领导层高龄化,社
群面临的挑战也日益严峻之际,更是如此。
他说:「毛利世界一直渴望年轻的领导层来带领我们进入人工智慧(AI)、基因改造、全
球暖化的新世界,许多其他的社会变革也正在对我们和纽西兰原住民带来质疑和威胁。」
「这些挑战需要新的、年轻的一代来领导我们。」
毛利人占纽西兰总人口17%,约90万人,他们比其他纽西兰人更有可能失业、生活在贫困
中或罹患癌症、心血管疾病、糖尿病和自杀。
毛利人的预期寿命比其他纽西兰人少7岁。
Nga Wai是毛利族第8位君主,也是第2位女王。(译者:郑诗韵/核稿:徐睿承)1130905
※每日每人发文、上限量为八篇,超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结,否则可无条件移除(本行可移除)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.23.240 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1725549569.A.85F.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: hihihihehehe (118.166.23.240 台湾), 09/05/2024 23:22:41
1F:→ marathons: 到处转贴新闻洗文. 09/08 04:09