作者hihihihehehe (远离尘嚣)
看板Aboriginal
标题Fw: [新闻] 纽西兰毛利王图黑堤亚辞世享寿69岁 曾来
时间Fri Aug 30 23:50:13 2024
※ [本文转录自 IA 看板 #1cqUe5ij ]
作者: hihihihehehe (远离尘嚣) 看板: IA
标题: [新闻] 纽西兰毛利王图黑堤亚辞世享寿69岁 曾来
时间: Fri Aug 30 23:49:22 2024
标题:纽西兰毛利王图黑堤亚辞世享寿69岁 曾来台治疗腿疾
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结,供板友分辨)
中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408300234.aspx
2024/8/30 16:52(8/30 17:00 更新)
https://reurl.cc/MjyQ7K
纽西兰毛利王图黑堤亚30日辞世。(图取自x.com/MFATNZ)
(中央社威灵顿30日综合外电报导)纽西兰毛利王图黑堤亚(King Tuheitia Pootatau
Te Wherowhero VII)的代表透过声明说,原本正在住院疗养的图黑堤亚今晨安详辞世,
享寿69岁。
综合路透社与法新社报导,发言人巴帕(Rahui Papa)在社群媒体上说:「图黑堤亚王辞
世,令毛利王运动(Kiingitanga)追随者、毛利一族和全国深感悲痛。」他还说,图黑
堤亚庆祝加冕18周年数天後接受心脏手术,原本正住院疗养。
图黑堤亚是於2006年承继母亲阿泰兰吉卡胡(Queen Dame Te Atairangikaahu)女王的王
位。
图黑堤亚罹患腿疾多年,曾於2017年来台接受台北荣民总医院治疗,不仅成功保住一条腿
,甚至能行动自如。
纽西兰国家广播电台(Radio New Zealand)提到,毛利王之位不一定是世袭,参与毛利
王运动的部落领袖将在图黑堤亚葬礼当天,於遗体下葬前任命新王。
毛利王被视为数个部落的最高领袖,但在纽西兰没有法定权力,主要具有政治和象徵性意
义。
毛利王运动始於1858年,目的是将纽西兰原住民部落团结起来,奉一人为领袖,以加强抵
抗殖民主义。
纽西兰毛利人目前约占全国总人口17%,相当於90万人。
纽西兰总理卢克森(Christopher Luxon)在声明中说,纽西兰悼念逝去的图黑堤亚,「
他坚定献身於子民,不懈地努力维持毛利王运动的价值和传统,在我国留下不可抹灭的印
记」。
纽西兰的正式君主、英国国王查尔斯三世(King Charles III)表示,图黑堤亚辞世的消
息令他「感到震惊」,两人最近才通过电话。查尔斯三世说:「我妻子与我得知图黑堤亚
王逝世的消息後,深感哀伤…我有幸与图黑堤亚王结识数十年。」
今年3月,图黑堤亚曾热烈呼吁赋予鲸鱼与人类同样的法定权利,以保护这个神圣又脆弱
的物种。为了恢复鲸鱼族群数量,他希望鲸鱼拥有与生俱来的权利,例如享有健康的生活
环境。(译者:曾依璇/核稿:洪培英)1130830
※每日每人发文、上限量为八篇,超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结,否则可无条件移除(本行可移除)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.10.61 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1725032965.A.B2D.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: hihihihehehe (118.166.10.61 台湾), 08/30/2024 23:50:13