蒐藏维护原民文物站点 关注原文馆发展 发布：2024-07-23 12:31 桃园大溪 Kacaw．Mayaw(周浩伊)、许家荣 https://youtu.be/RjhKaOEMUCI?si= 大纲 上周末，全国原住民族地方文化馆发展论坛落幕，原文馆是承接了部落文化保存的基地， 不过原文馆多年以来仍是遇到大大小小的困境，像是馆舍硬体设施的寻觅与建设、长期以 来人力不足的问题、还有原文馆的角色定位，都影响着原文馆的发展与推广。 随着台湾原住民族政策发展与变化，原文馆在文化政策中的越来越被看见：从1989 年台 湾省政府推动《台湾省原住民社会发展方案》来促进地方建设之後，也开启了一乡一特色 计画，各地方政府开始争取兴建原文馆，更在21世纪初启动《活化闲置公共设施推动方案 》；原民会积极展开原文馆的活化辅导工作，一直到2018年原文发中心推动「全国原文馆 跨域辅导与改善计画」，承接过去大馆带小馆的经验，辅导地方馆舍。 雾台乡公所文化所长 Dresedrese（巴秀芬）：「专业知识上跟我们的典藏保存的一些技 术上都给予我们非常大的资源，但是我们跟博物馆的合作也是提供我们在地部落田调的观 点，我们再做合作。」 陪伴原民社群保存文物与传承、走过了35多年，过程中个原文馆也是筚路蓝缕，而人力的 不足也困扰着各地馆员。 雾台乡公所文化所长 Dresedrese（巴秀芬）：「不论是对於文物的背景的文化调查或是 文物的维护、研究，我们也会被要求具备博物馆的四大功能：典藏、研究、教育、展示， 可是我们的人力往往一个馆舍大概就是配置1到2位，所以其实对馆舍而言是相当繁重的。 」 花莲奇美原住民文物馆策展规划人员 Ariray（高亿雯）：「我们比较缺的就是人力的部 分，因为我们一个馆舍就2个馆员，然後再进行营运、办理展览跟活动，是希望可以再多 一个人力。」 也因为918地震的缘故，让奇美馆必须迁馆到邻近的舞鹤原创产业馆，而人力不足的问题 也增加了馆员的工作成本；而馆舍的设计，也因不符合在地族群文化，是让海端馆员摸不 着头绪。 花莲奇美原住民文物馆策展规划人员 Ariray（高亿雯）：「产业馆只有一个空间可以作 展览，原本的奇美原住民文物馆它是有很多空间的（提供展览）；文物的馆藏如果要管理 的话，我们文专人员就必须还要到奇美原住民文物馆去做整理跟检查，所以就是两边跑。 」 海端乡布农族文化馆文专人员 Langus Lavalian（邱梦苹）：「上面的图案就是有点偏离 我们布农族文化的面貌，那比如说像是有那个印地安酋长式的头饰、还有双牵跳舞的部分 ；还有织布机的样式也不太一样，家屋是一个杆栏式建筑。」 除此之外，学者也提到原文馆的角色定位往往地方政府只设定为观光取向，因而出现定位 模糊；同时学者也担忧，文化馆多以室内的授课及展览，容易忽略文化学习特徵的探索。 自然科学博物馆助理研究员 陈叔倬：「其实地方政府可能并没有预设到这些原文馆它会 是博物馆的定位，其实满遗憾的，我们发现就是过去这10多年来，各地方政府并没有把原 文馆当成一个组织。」 北艺大博物馆研究所教授 王嵩山：「文物馆人非常少、物也非常少，所以文化保存的这 个面向恐怕要有新的形式；文化实践的面向多少是涉及到了文化如何在当代被创造，使得 可以跟过去进行一些连结。」 对此，王嵩山也提出「制作博物馆」的概念，包含文化保存、文化再现、文化实践，促进 馆舍与社区的文化发展；学者也建议未来原博馆落成设立，原发中心、各原文馆、以及地 方政府的关系如何，学者认为应该要启动讨论。 北艺大博物馆研究所教授 王嵩山：「恐怕是在缺乏了物件、缺乏了对於过去文化掌握的 蒐藏，它缺乏了一些可以运用的人力来策展，做出展示的、再现文化的这种企图的时候， 在当代的原民（文）馆它可能有一个机会了。」 自然科学博物馆助理研究员 陈叔倬：「这样的原博（馆）跟原文馆之间的关系又会是什 麽？包括原发中心其实又夹在中间，原博（馆）有没有义务再去承担这样的协力辅导的（ 责任）？甚至就把整个计画扛起来？这些都是必须重新谈的。」 竖立在部落多年，扮演文化复振、与传承的原文馆，也在各地有了29间不同族群的馆舍； 而在资讯爆炸的当代，如何保存文化、促进部落文化发展，同时也能促进社会更认识台湾 原住民族，都值得各界持续关注。 责任编辑：林怀恩 新闻出处:原视新闻网 https://news.ipcf.org.tw/131711 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.12.227 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1721764573.A.3D2.html