向世界说族语！台湾族语工作者响应国际原住民族语年加入推特轮值策展 https://reurl.cc/3vYnj 为了响应 2019 国际原住民族语年， 「亚洲原住民语言推广活动」将从今年（2019）8 月 6 日起在推特展开， 希望邀请投入亚洲原住民族语复振的各界轮流以推特 @AsiaLangsOnline 帐号 分享世界在亚洲原民族语的努力与成果，以利用网路社群无远弗届的串连， 重新唤起世界大众对於原住民族语的重视。 2011 年始於瑞典 「轮值策展」藉社群网站发起社会倡议 2019 年为国际原住民族语年（International Year of Indigenous Languages）， 为此， 发声计画（Rising Voices）、数位赋权基金会（Digital Empowerment Foudation）、 O Foundation 等国际非营利组织共同发起了本次「亚洲原住民语言推广计画」 （Rising Voices @ AsiaLangsOnline）， 从 8 月 6 日开始邀请投入亚洲原住民族语复振之各国人士或团体， 轮流担任推特帐号 @AsiaLangsOnline 的客座主持， 分享各自在族语复振上的甘苦谈及成果， 同时讨论数位科技能在族语复振上扮演什麽样的角色。 此类网路社群行动称为「轮值策展」（Rotation Curation）， 藉由不同使用者轮流管理同一个推特或 Instagram 帐号， 以吸引大众对某议题的关注， 最早在 2011 年 12 月 10 日由瑞典官方机构 Svenska Institutet 发起， 每周邀请不同的瑞典个人在同一个推特帐号 @Sweden 发文， 以展现瑞典社会的多样性与进程， 在短短五个月内产生了超过 9 千则推特贴文， 吸引了来自世界 120 国、逾 31,400 则回响， 成功引起世界推特使用者的关注与参与， 也因此在隔年（2012）启发了 @PeopleofLeeds（里兹人）、 @WeAreAustralia（我们是澳大利亚）、@TweetWeekUSA（美国推特周）等 由民间发起的轮值策展行动。 亚洲原住民语言推广活动 8/6 启动 台湾已有两族语参与 本次亚洲原住民语言推广计画的发起单位之一「发声计画」（Rising Voices）是 「全球之声」（Global Voices）的宣传倡议， 希望透过各种合作以及数位赋权，鼓励不同社群透过网路说出自己的故事， 让世界听见主流媒体之外的声音。今年，为了响应联合国国际原住民族语年， 「发声计画」推出了本次「亚洲原住民语言推广活动」， 希望在地濒危或原住民族语之复振社群的努力能被世界看见，与国际连结。 除了亚洲原住民语言推广计画， 其他各地如拉丁美洲（@ActLenguas）、 非洲（@DigiAfricanLang）及美加地区（@NativeLangsTech）均有类似活动进行中。 发声计画鼓励每位轮值策展的客座主持以母语、中文、英文或多语并行的方式， 在轮值当周於推特帐号 @AsiaLangsOnline 分享该族语现况、学习经验、单字歌曲、 文化节庆等主题。 台湾目前已有撒奇莱雅语、大武壠语等原住民族语的语言复振工作者 认领亚洲原住民语言推广计画的客座主持。 若您曾参与任何亚洲原住民族语的复振工作， 并愿意在 2019 年底前担任任一周的客座主持，欢迎详阅以下文件并报名参加！ 关於亚洲原住民语言推广计画（@AsiaLangsOnline） 计画简介 英文https://reurl.cc/gKMAL 中文https://reurl.cc/oWQED 计画新闻稿 英文 客座主持报名表 英文 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.225.16 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1564911759.A.C6C.html